W życiu jest wiele ważnych wydarzeń, których radością chcę się dzielić z rodziną i przyjaciółmi. Często można zobaczyć znak RSVP na zaproszeniach. Ten artykuł jest poświęcony rozszyfrowaniu tego skrótu.
Historia
Historia skrótu sięga odległego XIV wieku. Francja, kolebka pojęcia etykiety, wprowadziła do kultury angielskiej wyrażenie Répondez s'il vous plaît, co oznacza „proszę o odpowiedź”. Wielkie litery wyrażenia są nadal używane w listach z zaproszeniami Brytyjczyków, płynnie przeniesionych do pisemnych zaproszeń ludności rosyjskojęzycznej.
Skrót R. S. V. P: co to znaczy
Zaproszenie kończące się na RSVP oznacza oczekiwanie na odpowiedź od zaproszonych. Oznacza to, że odbiorca zaproszenia musi udzielić ustnej lub pisemnej odpowiedzi na temat swojej obecności lub nieobecności na wydarzeniu.
Ten skrót to nie tylko hołd dla tradycji i zasad etykiety. Znak RSVP, którego dekodowanie można również zinterpretować jako „proszę o odpowiedź”, pozwala obliczyć dokładną liczbę gości na wydarzeniu, po otrzymaniu odpowiedzi od wszystkich.
Czasami oznaczenie R. S. V. P. Tenskrót jest taki sam jak transkrypcja RSVP.
Jak odpowiedzieć na zaproszenie
Skrót RSVP na zaproszeniu lub karcie sugeruje odpowiedź wszystkich zaproszonych, niezależnie od tego, czy podjęli pozytywną, czy negatywną decyzję.
Odpowiedź „Tak, na pewno przyjadę” lub „Niestety nie będę mogła uczestniczyć w wydarzeniu” wystarczy.
Niektórzy błędnie uważają, że nie można odpowiedzieć, jeśli obecność na wydarzeniu jest wątpliwa lub wręcz niemożliwa. W Las Vegas, gdzie odszyfrowywanie RSVP jest również przedmiotem gorących dyskusji, stworzyli specjalny termin Cautela, który oznacza otrzymanie odpowiedzi na zaproszenie tylko od tych, którzy mogą wziąć udział w wydarzeniu.