Piosenka „na powtarzanie” - co to znaczy?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-12 11:47

Słowo powtarzanie jest tłumaczone z angielskiego jako „powtórzenie”. Ale sytuacje, w których można użyć tego słowa, są zupełnie inne. Coraz częściej w muzyce współczesnej można usłyszeć takie wyrażenie jak „na powtórzenie”. Co to oznacza?

Kto spopularyzował to wyrażenie?

Wyrażenie "w kółko" zostało użyte nie tak dawno temu. Po raz pierwszy zaczął pojawiać się w tekstach rosyjskich raperów. W amerykańskiej kulturze ulicznej termin powtarzanie był znany od dawna, ale rosyjscy muzycy, zapożyczając to słowo, nie przetłumaczyli go na rosyjski i pozostawili fonetycznie bez zmian. To wyrażenie jest używane zarówno przez wykonawców „yard”, jak i wysokiej klasy raperów, takich jak Oxxymiron, LSP i inni.

Co oznacza słowo „powtarzane”?

„Powtórz” oznacza „powtórz”. To znaczy, kiedy mówią, że coś się powtarza, oznacza to, że coś się powtarza.

Często można usłyszeć wyrażenie „piosenka powtarzana”. Chodzi o to, że w wieluOdtwarzacze muzyczne mają przycisk powtarzania, po naciśnięciu którego odtwarzacz odtwarza tę samą piosenkę, którą wybierzesz. „On repeat in the head” oznacza, że ktoś tak bardzo polubił jakąś piosenkę, że kręci się ona bez przerwy w jego głowie – to znajoma sytuacja, prawda?

Wyrażenie „w trybie powtarzania” nie dotyczy tylko piosenek. Czasami odnosi się do niektórych wydarzeń lub sytuacji życiowych, które wywarły na osobie niezatarte wrażenie. Niezapomniane wydarzenia, które nie opuszczają człowieka na długo i przewijają się przez jego głowę. Jeśli są negatywne, to "gryzą" osobę, nie pozwalają jej odejść, a jeśli są pozytywne, dają energię życiową i ładują ją pozytywną.

W rapowych kompozycjach na temat nieszczęśliwej miłości to wyrażenie może być interpretowane jako niewygaszone uczucia do obiektu miłości, które „przewijają się” w duszy raz za razem.

Wyrażenie „na powtarzanie” można zastosować do wszelkiego rodzaju kreatywnych wydarzeń (najczęściej są to koncerty hip-hopowe). Okrzyk „powtórka” jest utożsamiany z dobrze znanym „bisem”. To zdanie jest używane na koncertach artystów alternatywnych i popowych, na koncertach rockowych taki wykrzyknik jest niedozwolony.

Czasami możesz usłyszeć frazę: „Co tu powtarzasz?” lub „Już ze mną powtarzasz!” Są używane w przypadkach, gdy rozmówca uporczywie powtarza to samo, bardzo denerwując drugą osobę. Synonimy słowa: „taldychit”, „powtórz”,"powtarzać".