Dziś tatarskie imiona dla dziewcząt są szeroko rozpowszechnione wśród ludu tureckiego i muzułmańskiego - nowoczesnego, ale jednocześnie zachowującego tysiącletnią historię, o której wspominają pisma święte i dokumenty historyczne.
Naprawdę piękne imiona tatarskie dla dzisiejszych dziewcząt znajdują się w licznych kolekcjach imion. Chcemy podać przykłady najbardziej uderzających, naszym zdaniem, wspaniałych znaczeń, niosących zaskakująco kolorowe opisy i znaczenie.
Tatarskie imiona dla dziewcząt, nowoczesne, pochodzące z Półwyspu Arabskiego
- Aliya - wzniosła, wysoka, honorowa, wybitna.
- Amani (nacisk na drugą sylabę) - marzenia, pragnienia. Istnieje wersja, w której ta nazwa może oznaczać „sekret”.
- Amilya to arabskie imię, tłumaczone jako ciężko pracujący, pracownik.
- Amira - księżniczka, księżniczka, córka królewskiej krwi.
- Anisa (nacisk na drugą sylabę) jest rozmówcą, słodką, czułą, przyjazną, miłą w komunikacji, przyjazną, przyjacielską. Jeśli to zrobićakcent na pierwszą sylabę, otrzymujemy kolejne słowo z innym tłumaczeniem - niezamężna dziewczyna.
- Asiya (nacisk na pierwszą sylabę) - uzdrowienie, pocieszenie. To jest imię żony faraona, który uciskał lud Mojżesza.
- Jamila jest niewątpliwie piękna. Stare arabskie imię.
- Karima - bardzo szlachetna, obdarzona hojną córką - to imię ma tak różne znaczenia.
- Farida (nacisk na drugą sylabę) - ekskluzywna, wyjątkowa, rzadka, nieporównywalna, niezwykła, niesamowita. Kolejne tłumaczenie to perła.
Tatarskie imiona dla dziewcząt, nowoczesne, pochodzące od ludów tureckojęzycznych
- Guzel - po turecku oznacza niesamowicie piękny, pełen wdzięku, zachwycający.
- Jana (z naciskiem na pierwszą sylabę) - imię oznaczające w tłumaczeniu „duszę”. Ta nazwa występuje również w języku arabskim. Jest tłumaczone jako „świeże owoce”, wspomniane w Koranie.
Tatarskie imiona dla dziewczynek są nowoczesne, pochodzą z Persji
- Fairuza - turkus (kamień półszlachetny), lazur, promienny. Kolejne tłumaczenie to sławny, sławny, popularny, sławny.
- Yasmine - niebiański kwiat jaśminu. Jeśli na końcu dodasz literę A - „Yasmin”, będzie to oznaczać - gałązkę jaśminu lub jej kwiat.
Popularne imiona tatarskich, motywy ludowe
- Aisylu jest tą, która trzyma tajemnicę księżyca.
- Ayla lub Ayly - o jasnej twarzy jak księżyc.
- Alsu to znane imię, co oznacza piękne, urocze, piękne.
- Guzelia - dziewczynaniesamowite piękno.
- Irkya - delikatny, wyrafinowany, czuły, wzruszający. W innym tłumaczeniu oznacza to dziecko, dziecko płci żeńskiej (córkę). Inną opcją jest inteligentna, czysta, hojna, uczciwa.
W historii imion tatarskich najczęściej spotykane jest przeplatanie się słowami arabskimi. Powodem jest tendencja świata muzułmańskiego do nadawania dzieciom imion po arabsku. Rzeczywiście, zgodnie z islamską etykietą, lepiej jest nazywać dzieci imionami z Koranu i historii pojawienia się islamu, które nosili towarzysze i potomkowie proroka Mahometa.
Korzenie tureckie również miały znaczny wpływ, ponieważ język tatarski należy do grupy tureckiej.
