W naszym języku jest wiele słów, które są używane w różnych znaczeniach. W związku z tym należy je rozumieć w oparciu o pełną treść tekstu. Wyraźnym tego przykładem jest znaczenie słowa „granica”.
Co to znaczy?
Znaczenie słowa „granica” nie jest właściwie rozumiane z ogólnego kontekstu. Słowo to jest najczęściej używane w mowie potocznej w następujących znaczeniach:
- granica czegoś - zarówno państwa jak i rzeki czy ogrodu;
- limit;
- pokonanie pewnego etapu, kamieni milowych w dowolnej dziedzinie i w samym życiu;
- linia rozdzielająca;
- miejsce koncentracji działań wojennych - obrona i zdobycie.
Jednak każde ze znaczeń może być również użyte w mowie potocznej z różnymi znaczeniami.
Przykłady mowy
W sensie granicy, granica to nie tylko terytorium, na którym kończy się jedno państwo, a zaczyna drugie. Słowem tym można określić absolutnie dowolne granice. Jest to granica zarówno parkingu rowerowego, jak i chodnika z jezdnią. Słowo to może oznaczać nawet granicę rzeki lub obszar miejskidziałka ogrodowa.
Przykład takiej frazy: "Granice miasta zamieniły się w wysypisko."
W znaczeniu limitu słowo to może być używane w rozmowie zarówno w celu scharakteryzowania emocji, jak i wyrażenia idei związanych z „granicą” lub ramami świadomości, zdolności umysłowych.
Przykład takiej frazy: „Od nienawiści do miłości przekroczono granicę.”
Przezwyciężenie pewnego życiowego kamienia milowego to zarówno nauka, jak i ograniczenia wiekowe oraz, w zasadzie, każdy okres w życiu danej osoby. To także koniec jakiegoś tymczasowego etapu.
Przykłady podobnych fraz:
- Na przełomie wieków.
- Przełom tysiąclecia się rozpoczął.
- Limit wiekowy został przekroczony.
Wojsko używaj tego słowa do oznaczenia linii fortyfikacji lub jakiegoś strategicznie ważnego miejsca.
Przykład takiej frazy: "Linie obrony wroga zostały przerwane."
W związku z tym granica to słowo używane w mowie potocznej w wielu różnych znaczeniach.
Jak do tego doszło?
Wiele słów używanych we współczesnej mowie jest zapożyczonych z języków obcych. Ze względu na specyficzny dźwięk dość często ludzie uważają, że granica jest obcym słowem.
Ale wcale tak nie jest. Pochodzi ze starożytnej rosyjskiej „granicy”. W starożytnej Rosji granica jest czasownikiem, to znaczy słowem oznaczającym działanie. I niósł wylesienie w postaci polan, podczas których utworzył się wolny od drzew pas o wyraźnie określonych granicach.
To słowo występuje nie tylko w języku rosyjskim, ale także wprzemówienia innych ludów słowiańskich. Jest dostępny w języku bułgarskim, białoruskim, czeskim, chorwackim i innych.
