Slang wojskowy: historia wyglądu, cechy użycia, znaczenia słów

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-12 11:42

Armia to odizolowany system. Trudno jest zrozumieć, co się tam dzieje, bez przechodzenia przez to. Z reguły nowicjusze, którzy właśnie znaleźli się w środowisku wojskowym, są w szoku. I znacznie utrudnia zrozumienie żargonu i słownictwa wojskowego. Czasem nie da się odgadnąć, co oznaczają niektóre słowa, że doświadczeni ludzie w jednostce wojskowej nieustannie napływają.

Co to jest

Slang to zestaw słów, które mają zupełnie nowe znaczenie w określonym środowisku społecznym. W przeciwnym razie takie słowa nazywane są żargonem. Z reguły znajdują się w środowisku zawodowym lub odizolowanym. Tak więc slang może oznaczać młodość, medycynę i tak dalej. Slang wojskowy od wieków powstał z nazw broni. Odzwierciedlało to zamglenie między wojskiem. Historia żargonu wojskowego ma swoje korzenie w starożytności. Specyficzne słowa i tendencje do nazywania rzeczy nowymi nazwami w środowisku wojskowym powstały u zarania państwowości rosyjskiej i stamtąd wywodzą się niektóre wyrażenia.

Funkcje

Radzenie sobie zW nowoczesnym slangu wojskowym należy pamiętać, że pomimo globalizacji będzie to w dużej mierze zależało od obszaru, na którym znajduje się jednostka. Te same słowa będą miały różne znaczenia w różnych częściach. Wpływa na wojskowy slang i jakie narodowości, z jakich regionów kraju wykradł się lokalny skład. Z reguły każdy wojownik przynosi kilka słów ze swojego obszaru, które są dość powszechne wśród kolegów. I tak jest z ludźmi z wielu regionów.

W całej historii

W konkretnych słowach, których żołnierze używali podczas komunikowania się ze sobą, przez cały czas manifestowały się procesy, które miały miejsce w ich epoce historycznej. Tak więc w latach 60. wielu skazanych mężczyzn zostało wepchniętych do armii sowieckiej. W tym momencie wojskowy slang został szybko uzupełniony słowami ze środowiska przestępczego.

Ślady tego procesu są nadal wyraźnie widoczne. W latach 90. do wojska wcielono wielu narkomanów. Znalazło to również odzwierciedlenie w języku, w którym żołnierze porozumiewali się ze sobą. Slang był przekazywany z pokolenia na pokolenie, a piętno narkomanów pozostało w wojsku do dziś.

Rola

Warto zauważyć, że w niektórych przypadkach slang odgrywa całkowicie zrozumiałą i ważną rolę. W toku działań wojennych to właśnie dzięki posiadaniu, znajomości konkretnych słów używanych w jednostkach rosyjskich decydowali o tym, czy któryś z nich nawiązał kontakt radiowy. Istnieją dowody na to, że było to aktywnie wykorzystywane przez żołnierzy sowieckich w wojnie afgańskiej.

Właściwie oficjalne badania slangu wojskowegonigdy nie zostały wyprodukowane. Żyje w formie ustnej, przechodząc w środowisku wojskowym od „dziadków” do „duchów”. Prawie jedyną poważną próbę zbadania tego slangu w pracy naukowej podjął W. P. Korovushkin w 2000 roku. Opracował słownik niestandardowego słownictwa wojskowego, który zawierał 8000 słów. Informacje o slangu wojskowym używanym w różnych epokach historycznych są zachowane w pamiętnikach ludzi służby.

Znana jest również klasyfikacja Oksany Zacharczuk. Konkretne słowa używane przez wojsko podzieliła na grupy: związane z bronią, szeregami i życiem codziennym. W trakcie tej pracy ujawniła, że w rzeczywistości tworzenie slangu wojskowego zostało sprowokowane pragnieniem żołnierzy, aby zbliżyć otaczające ich obiekty wojskowe i broń do atmosfery życia cywilnego, spokojnego życia, a tym samym wygładzić ich własne okropne wrażenie tego, co się dzieje.

Przykłady

Definicje słów mogą się różnić w poszczególnych częściach, ale z reguły ich ogólne znaczenie jest w przybliżeniu takie samo. Z reguły jeden z pierwszych żargonów, z jakimi spotyka się rekrut, kojarzy się z podziałem żołnierzy według okresu służby.

"Duchy bezcielesne", "duchy" nazywane są tylko tymi, którzy weszli do służby. Zwykle są to ci, którzy biorą kurs młodego wojownika. Te nazwy są wspólne dla wszystkich typów wojsk.

"Słoń" w slangu wojskowym to żołnierz w ciągu pierwszych 6 miesięcy służby. Jest również nazywany „salaga”, „czyżyk”, „gęś”. Nie zawsze używane w wojskowym żargonie „słoń” - będzie to zależało od lokalizacji jednostki, jej tradycji. CałkowityIstnieje ponad 20 nazwisk tej kategorii pracowników, niektóre z nich to:

„Kotły”, „szufelki”, „bażanty” tradycyjnie nazywano tymi, którzy służyli od roku do 1,5 roku.
„Dziadkowie”, „starzy mężczyźni” i „demobilizacja” to ci, którzy służyli 1,5–2 lata. Po reformie, która skróciła staż pracy do 1 roku, staż pracy wymagany do uzyskania takiego nieustawowego „tytułu” również został odpowiednio skrócony.
"Akord demobilizacyjny" w slangu wojskowym to coś, co musi być wykonane przez demobilizację przed ostatecznym opuszczeniem jednostki wojskowej pod koniec okresu służby. Z reguły jest to coś pożytecznego dla firmy.
"Skrzynia" w żargonie wojskowym to chorąży lub kadet marynarki wojennej. To dość stary żargon, który pojawił się w czasach starożytnych. Wiadomo, że w latach 60. już istniał i był aktywnie wykorzystywany.

Uzbrojenie

W środowisku wojskowym zwyczajowo oznacza się istniejącą broń w specjalny sposób. Często nazwy, które nie były łatwe do zapamiętania lub wymówienia przez długi czas, były skracane lub nadawane pseudonimom, podkreślając szczególną cechę techniki.

Wiadomo, że w wojnie afgańskiej „Czarny Tulipan” oznaczał samolot An-12. To on przewoził ciała poległych żołnierzy:

„Behoi” był również nazywany BMP i podobnymi pojazdami.
"Pudełko" - pojazdy opancerzone, w tym T-80. Żargon był aktywnie używany podczas kampanii czeczeńskiej.
Rura Shaitan to gra RPG.
"Cynk" - pudełko nabojów lub "cynkowa trumna", w której transportowano ciało.
"Wesoły" - tak nazywał się MiG-21. Według ocalałychwedług informacji otrzymał taki przydomek za szybkie latanie.
MiG-25 został nazwany „przewoźnikiem alkoholu”. Dlatego zyskał przydomek, ponieważ wlano w niego co najmniej 200 litrów alkoholu, aby system przeciwoblodzeniowy zadziałał.
"Pigułka" - karetka pogotowia.

Wpływ na życie codzienne

Warto zauważyć, że żargon używany w środowisku wojskowym przeszedł do życia cywilnego po opuszczeniu służby wojskowej. A niektóre z nich są bardzo mocno wkomponowane w codzienność. Na przykład „cargo-200” pochodził ze środowiska wojskowego. Początkowo tak nazwano ciało w oficjalnym dokumencie - zarządzeniem MON, które wprowadziło nową procedurę transportu zabitych żołnierzy. Numer zamówienia to 200.

Po jego aprobacie, tak zaczęto nazywać ciała wojska, szeregowcy w kampanii afgańskiej zaczęli bardzo aktywnie używać tego wyrażenia, aby wróg nie mógł ich zrozumieć. Nadawali przez radio: „Wożę ładunek-200”.

Należy wziąć pod uwagę, że wiele słów używanych w oddzielnej jednostce może być po prostu nieznanych przedstawicielom innych jednostek wojskowych. Na przykład w żadnym słowniku nie ma wojskowego żargonu „w rajstopach” - nikt nie zanotował takich słów. Jednocześnie w Internecie pojawiają się statystyki zapytań o to słowo. To znaczy, ktoś z tych, którzy słyszeli to słowo w swojej jednostce wojskowej, próbował dowiedzieć się, jakie jest jego znaczenie. I to jest świetny przykład lokalnego slangu, który istnieje tylko w formie ustnej w określonej części lub obszarze.

Mundury

Mundury, prawidłowejego zakładanie jest istotną częścią użycia wojskowego. Dlatego żołnierze nie mogli ignorować nazw obiektów z tej strony życia, ale nadawali przydomki przedmiotom z tej sfery:

"Piasek" - tkanina lub ubrania z "hebe". Nazwany dla piaskowych odcieni.
"Hebe" to bawełniana tkanina, nazwa pochodzi od skrótu "bawełna".
"Pesha" to słowo tworzone dokładnie w ten sam sposób, ale od skrótu "p/w" - "pół-wełna".
"Snot" - lychka.
"Kapusta" - dziurki na guziki.
"Hamulce" - specjalna tasiemka wszyta na dole spodni. Przechodzi pod stopą, służy do ściągania spodni.

Dodatkowe słowa

"Zelenka" - tereny zielone, jak często nazywano je na wojnie. To są zarośla krzewów.
"Guba" to wartownia, w której wojownicy i oficerowie odsiadują wyroki. Jest to osobne miejsce, zamknięta komora.
„Chmo” to bardzo popularne słowo w wojsku. Oznacza „osobę, która upadła moralnie”. Ten żargon to odcisk obecności w wojsku wielu osób ze środowiska przestępczego – stamtąd pochodziło, z miejsc przetrzymywania.
"Cygaro" - nazwa rakiet. Był szeroko stosowany w Afganistanie, aby wróg nie rozumiał, o co toczy się gra.
"Wątek" - kolumna sprzętu została nazwana według tej samej zasady.
"Kefir" - paliwo podczas kampanii afgańskiej.

Warto zauważyć, że duża część slangu wojskowego jest pisana zupełnie inaczej, wymowa również może się różnić. W tym środowisku pojawia się jakiś żargon iumrzeć, ich użycie zależy od aktualnego uzbrojenia jednostki wojskowej, kontyngentu zgromadzonych żołnierzy.

U spadochroniarzy

Spadochroniarze slangu uformowani w czasach sowieckich. Wiele żargonów, które się tu pojawiały, nie było używanych w innych gałęziach wojska. Jednocześnie wyraźnie zaznacza się szowinizm spadochroniarzy. Zawsze starali się zademonstrować swoją wyższość nad resztą oddziałów. Wynika to z historii Sił Powietrznych i objawiało się w różnych epokach.

Tak więc podczas wojny w Afganistanie spadochroniarze nadali obraźliwe przezwiska pozostałym oddziałom wojskowym. Motto Sił Powietrznodesantowych brzmi: „Nikt oprócz nas”. Już jest w tym przesłanie, że mogliby, a reszta nie. W internetowym słowniku slangu spadochroniarzy skompilowanym przez spadochroniarza Vadima Gracheva znajdują się słowa na wszystkie litery oprócz „I”. Powód jest prosty – w Siłach Powietrznych nie ma czegoś takiego jak „ja”, jest tylko „my”:

"VeDes" - w języku spadochroniarzy to oficer Sił Powietrznych.
"Berdanka", "kladets" - karabin szturmowy Kałasznikowa.

Jednocześnie w tym środowisku obowiązywał również slangowy slang każdego żołnierza. Siły Powietrzne mają również „duchy” i „dziadków”. Jeszcze kilka słów w żargonie:

„Poszukiwacze” to koledzy, którzy stali się bohaterami sytuacji zniewalania, co z konieczności narusza statut i pociąga za sobą karę ze strony funkcjonariuszy, którzy przyłapali bojowników na złamaniu prawa.
„Hemoroidy” – w języku Sił Powietrznych to sygnalizatory.
"Kwarantanna" to miejsce, w którym gromadzą się rekruci, aby oddalić się od horroru doświadczanego podczas pierwszego pobytu w jednostce wojskowej. Nie gromadzą się tutajci, którzy służyli już od jakiegoś czasu, oficerowie tu nie przychodzą, a tu można odetchnąć.
"Delfinarium" - umywalka w jadalni.
"Zapach" - czas przed przysięgą.
„Subskrypcja” - rejestracja do usługi kontraktowej.

Warto zauważyć, że podział według typu wojsk jest ogólnie charakterystyczny dla slangu wojskowego. Każda gałąź wojska ma tylko w sobie jakieś słowa użyte w tym znaczeniu. Ponadto slang wojskowy jest z konieczności częścią folkloru i opowieści moralizatorskich, którymi zawsze otacza wojsko.

Wniosek

Tak więc w tej chwili żargon środowiska wojskowego jest wytworem slangu kryminalnego, młodzieżowego i historycznego. Ponadto zawiera słowa z lokalnego slangu ludzi, którzy przybyli do jednostki z różnych regionów kraju, aby służyć.