Oczywiście w naszej epoce technologii informacyjnych słowo „trojan” automatycznie przenosi się gdzieś w sferę technologii komputerowej i strasznych wirusów. Jednak trojanem może być nie tylko wirus. Wyrażenie „koń trojański” jest teraz, choć nie tak powszechne, ale wciąż znane wielu ludziom, a nawet otrzymało drugie życie w imię wirusa komputerowego. Co oznacza wyrażenie „koń trojański”?
Aby zrozumieć ten problem, przejdźmy do mitologii starożytnej Grecji. Grecy byli mistrzami w wymyślaniu ekscytujących mitów o życiu bogów i ludzi, o epickich bitwach i pięknych księżniczkach. Co dziwne, koń trojański - dość znana jednostka frazeologiczna - kojarzy się z bitwami, księżniczką i wielkimi bohaterami. Tak więc dla tych, którzy nie są zaznajomieni z tym mitem, trochę historii. Pomoże Ci to zrozumieć, co oznacza, gdy mówią „koń trojański”. Znaczenie wyrażenia w pigułce- prezent z podstępem, coś, co choć wydaje się nieszkodliwe, może zrujnować wszystkich i wszystko.
Jak zawsze w historii, przyczyną wojny trojańskiej była kobieta i to nie tylko prosta kobieta, ale piękna Helena, żona króla Sparty Menelaosa. Ale najpierw najważniejsze.
Na jednym ze świąt bogów wiecznie obrażona bogini niezgody rzuciła Afrodycie, Herie i Atenie jabłko z napisem „Najpiękniejsza z bogiń”. Aby zdecydować, która z bogiń jest godna owocu, nakazano Paryżowi, synowi króla Troi. Każda chciała zdobyć jabłko i wytrzeć nos rywalkom, a boginie przekonały Paryż na swoją stronę najlepiej jak potrafiły.
Hera obiecała uczynić go wielkim królem, Atena - dowódcą, a Afrodyta obiecała mu najpiękniejszą kobietę w jego żonie. Nietrudno zgadnąć, że jabłko trafiło do Afrodyty. To z jej pomocą Paris porwał Helen. Ale nic się po prostu nie dzieje, a wściekły Menelaos poszedł oczywiście ratować swoją żonę, rzucając wołanie do wielkich bohaterów. Zgodzili się pomóc. Co ma z tym wspólnego koń trojański? Wiąże się to bardzo silnie z wydarzeniami i teraz zrozumiesz dlaczego. Niemiecki archeolog Schliemann odkrył szczątki Troi, a analiza założenia miasta wykazała, że było ono otoczone ogromnym, nie do zdobycia murem. Jest to jednak w pełni zgodne z tym, co Homer opisał w Iliadzie.
Negocjacje w sprawie pokojowego powrotu Eleny nie powiodły się. W ten sposób rozpoczyna się dobrze znana wojna trojańska. W tej wojnie, według Homera, brali udział także bogowie. Wściekła Hera i Atena stanęli po stronie Achajów, a Afrodyta, Apollo, Artemida i Ares(w celu jakoś wyrównania sił) pomogły trojanom.
Pomógł dobrze, ponieważ oblężenie ciągnęło się przez długie 10 lat. Mimo że włócznia Ateny została skradziona z Troi, nie można było zdobyć miasta przez atak. Wtedy przebiegły Odyseusz wpadł na jeden z najgenialniejszych pomysłów. Jeśli nie można wejść do miasta siłą, należy upewnić się, że same trojany otworzą bramy. Odyseusz zaczął spędzać dużo czasu w towarzystwie najlepszego stolarza, a w końcu wymyślili plan. Po zdemontowaniu części łodzi Achajowie zbudowali w środku ogromnego pustego konia. Zdecydowano, że najlepsi wojownicy zostaną umieszczeni w brzuchu konia, a sam koń z „niespodzianką” będzie prezentem dla trojanów. Reszta armii będzie udawała, że wracają do ojczyzny. Nie wcześniej powiedziane, niż zrobione. Trojanie uwierzyli i sprowadzili konia do twierdzy. A w nocy Odyseusz i reszta bohaterów wyszli z niego i spalili miasto.
Dlatego to dzięki lekkiej dłoni Homera wyrażenie „koń trojański” nabrało znaczenia „prezent ze sztuczką, coś, co choć wydaje się nieszkodliwe, może zniszczyć wszystkich i wszystko”.
