Zawsze i prawie wszystkim mówi się o korzyściach płynących z przygotowania do wszystkiego. Co więcej, nie ma znaczenia, o co toczy się gra, czy to praca rolnicza, czy zaliczenie sesji. Mądrość ludowa ma w tym względzie powiedzenie: przygotuj sanie latem (przysłowie). Porozmawiamy o niej dzisiaj.
Znaczenie przysłowia
Zgadnij, o co chodzi, niezbyt trudne. Przygotuj sanie latem: przysłowie mówi, że musisz wcześniej być w pełni uzbrojony. I dotyczy to wszystkich zawodów. Wyobraź sobie, co by się stało, gdyby nauczyciele na uniwersytecie nie kierowali się ludową mądrością i jakoś się przygotowali? Edukacja w kraju spadła do najniższego poziomu! Uczniowie byliby oburzeni brakiem własnej wiedzy i niekompetencją nauczyciela. Innymi słowy, to dziwne. Nauczyciele piszą wykłady z wyprzedzeniem. Księgowi zaczynają przygotowywać miesięczne raporty na długo przed terminem. Wiele osób kieruje się mądrością „Przygotuj sanie latem”. To przysłowie nie zostało wymyślone na próżno. Odzwierciedla uniwersalne doświadczenie ludzi.
Jak pełne jest powiedzenie?
Wiadomo, że wiele powiedzeń i jednostek frazeologicznych dociera do nas w formie skróconej. Rozważane przez nas wyrażenie nie jest wyjątkiem. W całości brzmi to tak: latem przygotuj sanie, a zimą wóz. Jak widać, znaczenie przysłowia nie uległo zmianie, chociaż nie zawsze tak jest.
Przysłowie pomoże uczniom i uczniom
Przysłowia i powiedzenia mogą być traktowane nie tylko jako pewne instrukcje do działania, ale także jako coś, co odzwierciedla samoświadomość ludzi, rezerwuar autoironii i samokrytycyzmu. Wszyscy wiedzą, że Rosjanin jest skłonny odłożyć wszystko na później i wykonać pracę w ostatniej chwili. Niemcy w tym sensie są ludem pedantycznym. Nie mają pojęcia, jak w jedną noc można przygotować się do egzaminu, podczas gdy dla rosyjskiego studenta to normalna sytuacja. To prawda, że naśladowanie takiego zachowania w żadnym wypadku nie jest tego warte. Wszyscy Rosjanie wiedzą, że wyrażenie „przygotuj sanie latem” (przysłowie) kryje w sobie prawdę, ale niewielu za nią podąża. Musimy więc to powtarzać raz za razem w nadziei, że w rosyjskim charakterze pojawi się choć kropla niemieckiej pedanterii. Zgadzam się, nie byłoby źle, gdyby Rosjanie stali się trochę Niemcami - przygotowywali się do zajęć, przychodzili na czas do pracy, wypełniali swoje obowiązki, przekazywali projekty na czas. Można się jednak z nimi spierać: wtedy Rosjanin straciłby swoją "superzdolność" do robienia wszystkiego szybko i sprawnie.
Potrzebujemy przysłowia "przygotuj sanie latem" (kontynuacja, teraz już wiemy), jako przypomnienia i ideału, do którego warto dążyć. Aby być uczciwym, trzeba powiedzieć, że istniejeindywidualni przedstawiciele narodu rosyjskiego, którzy już urzeczywistnili ten ideał.
