Co oznacza „Alea jacta est”

Spisu treści:

Co oznacza „Alea jacta est”
Co oznacza „Alea jacta est”

Wideo: Co oznacza „Alea jacta est”

Wideo: Co oznacza „Alea jacta est”
Wideo: ZABARDAST - A high altitude travel diary 2024, Kwiecień
Anonim

Wszyscy wiemy, że łacina jest martwym językiem, który stał się punktem wyjścia dla całej grupy języków, które są nadal w użyciu. Oczywiście jego użycie na żywo zdecydowanie nie wchodzi w rachubę, w przeciwieństwie do niektórych środowisk.

Jeśli łacina jest martwym językiem

Medycynę można nazwać prawdziwą nowoczesną siedzibą łaciny - w końcu to ona została wykorzystana do stworzenia całego aparatu pojęciowego tej nauki. Farmakologia, która z nią sąsiaduje, nie pozostaje w tyle pod tym względem.

alea jacta est
alea jacta est

Podstawowe zasady tego języka, jak już wspomniano, służyły jako podstawa współczesnego włoskiego, hiszpańskiego, a nawet do pewnego stopnia niemieckiego, bez względu na to, jak trudno w to uwierzyć.

Odrodzenie popularności

Jak mówią, wszystko nowe to dobrze zapomniane stare, a język łaciński, a raczej jego frazeologia, jest jednym z najlepszych tego dowodu. Wyrażenia charakterystyczne dla słownictwa starożytnych Rzymian stają się obecnie coraz bardziej popularne w literaturze, kinie i, co dziwne, w kulturze tatuażu.

Być może to właśnie łacińskie linie są obecnie najczęstszą opcją dekoracji ciała, co jest całkiem zrozumiałe,biorąc pod uwagę ich melodyjność i w większości przypadków głębokie znaczenie.

alea jacta est gra
alea jacta est gra

Wyrażenia takie jak „Alea jacta est” są szczególnie pożądane wśród młodych ludzi, którzy decydują się na tatuaż, który ma prawdziwe znaczenie i najlepiej wyraża światopogląd. Jedynym problemem jest to, że czasami ludzie decydują się na podjęcie takich działań, nie mając naprawdę pojęcia, z czym dokładnie mają do czynienia.

O znaczeniu popularnego wyrażenia

Chodzi o frazę „Alea jacta est”, jako jedną z najpopularniejszych opcji tatuaży, która zostanie omówiona w tym artykule. Jeśli przetłumaczymy to wyrażenie dosłownie, w wersji rosyjskiej cień fatalizmu tkwiący w frazie jako całości będzie szczególnie widoczny. „Kość jest rzucona” – tak można przetłumaczyć tak popularne dziś wyrażenie, które nierzadko spotyka się na czyimś nadgarstku czy np. szyi.

Taka dbałość o aforyzm wcale nie jest zaskakująca, ponieważ oprócz głębokiego znaczenia jako takiego ma również bardzo wyraźny odcień historii, ponieważ legenda jednego z najbardziej legendarnych władców w historii jest związane z jego pochodzeniem.

Kto rzuca losy

Korzenie wyrażenia „Alea jacta est” sięgają starożytnego Rzymu, kiedy Gajusz Juliusz Cezar dokonał swoich najbardziej fenomenalnych podbojów. Według legendy to właśnie ten władca jest autorem frazy, która była tak aktywnie używana w czasach współczesnych.

Wymowa alea jacta
Wymowa alea jacta

Według zachowanych dowodów, wielki Rzymianin powiedział dokładnie to,przekroczenie rzeki Rubikon na Półwyspie Apenińskim. Zrobił to nie bez powodu – wszak od jego decyzji zależał w tym momencie los wielu tysięcy ludzi i rozległych terytoriów. Sakramentalne „Alea jacta est” w tym momencie stało się swego rodzaju sygnałem do rozpoczęcia jednej z największych wojen domowych w historii.

Te słowa były jeszcze ważniejsze ze względu na potwornie nierówne siły, które istniały w tym czasie. Przekraczając Rubikon, Cezar nie miał wystarczająco silnej armii, aby łatwo podbić niezbędne terytoria. Mimo to kość została rzucona, wybuchła wojna, a myślenie strategiczne wielkiego dowódcy przyniosło owoce.

Nowoczesny dotyk fatalizmu

Teraz, gdy dowiedzieliśmy się, jak tłumaczy się „Alea jacta est”, spójrzmy na współczesne rozumienie tego wyrażenia. Jeśli początkowo miało to raczej znaczenie post factum, determinujące dalszy rozwój wydarzeń, to w umyśle współczesnego człowieka jest raczej bodźcem do działania.

jak przetłumaczyć alea jacta est
jak przetłumaczyć alea jacta est

„Alea jacta est” - tatuaż, zwykle zaprojektowany, aby ułatwić ludziom dokonanie wyboru. Powinno zachęcać do takiego lub innego rozwoju wydarzeń, zdejmując z osoby część odpowiedzialności.

Być może to był główny powód, dla którego wyrażenie „Alea jacta est”, które jest również dość melodyjne, stało się tak popularne we współczesnych czasach.

Odbicie w branży gier

To całkiem naturalne, że nie można zignorować wyrażenia o tak bogatej historiibranża gier. Dziś dość popularna jest strategia „Alea jacta est” - gra, której istotą jest prawidłowe wyrównanie sił w celu podbicia maksymalnego terytorium.

Strategia jest turowa, co oznacza, że przeciwnicy wykonują akcje po kolei, a po zakończeniu tury nie można podjąć żadnych działań. W tym przypadku podstawowa zasada jest zapożyczona właśnie z opisanej wcześniej w tym artykule sytuacji historycznej, która dała początek omawianemu wyrażeniu.

Inną charakterystyczną cechą tej gry jest konieczność obliczania ruchów kilka kroków do przodu, tak jak w prawdziwej walce. Być może to właśnie ten realizm i cechy mapy, niektóre niuanse wykonywania akcji, stały się przyczyną wzrostu popularności tej gry wśród dzisiejszej młodzieży.

tatuaż alea jacta est
tatuaż alea jacta est

Jednak jedno jest pewne – ważne wydarzenia, ważne kamienie milowe w historii nigdy nie zostaną zapomniane. Z pewnością znajdą późniejszą refleksję, czasami w najbardziej nieprzewidywalny sposób. Filmy, seriale i gry kręcone są o słynnych bitwach, starożytne opowieści stanowią podstawę współczesnej literatury, a chwytliwe frazy czasami zyskują status nie tylko haseł największych światowych marek, ale także życiowego credo dla tysięcy osób zainteresowanych kulturą i kulturą. historyczny rozwój ludzkości. Najważniejsze, aby takie wartości nie zostały zapomniane i nie straciły na znaczeniu.

Zalecana: