Każda osoba w swoim życiu na szeroką skalę używa gestów, które są integralną częścią komunikacji. Wszelkim słowom zawsze towarzyszą mimika i czyny: ręce, palce, głowa. Różne gesty w różnych krajach, takie jak mowa potoczna, są wyjątkowe i są interpretowane na wiele sposobów. Tylko jeden znak lub gest, wykonany bez złośliwych intencji, może natychmiast zniszczyć cienką linię zrozumienia i zaufania.
Kontakt dotykowy jest jednym ze środków komunikacji
Język migowy w różnych krajach jest dla wielu interesujący. Najaktywniej opanowali ją Francuzi i Włosi, którzy niemal każdemu słowu towarzyszą mimiką, machaniem rękami i ruchami palców. Najczęstszym w komunikacji jest kontakt dotykowy (czyli dotyk), który w wielu kulturach jest po prostu niedopuszczalny. Tak więc w Anglii dotykanie nie jest w zasadzie akceptowane, a rozmówcy starają się zachować między sobą dystans „na odległość ramienia”. Uścisk dłoni jest dozwolony tylko w Cambridge: inpoczątek i koniec okresu studiów. Dla Niemca odległość akceptowana w Anglii jest zbyt mała, więc mieszkaniec Niemiec oddali się od rozmówcy o kolejne pół kroku. Mieszkańcy Arabii Saudyjskiej komunikują się, niemal oddychając sobie w twarz, aw Ameryce Łacińskiej każda mowa jest utrwalana ruchem stycznym.
Skiwanie głową: polaryzacja znaczeń tego gestu
Znaczenie gestów w różnych krajach jest radykalnie różne. Te, które mają dla nas znajomy ładunek semantyczny, są interpretowane zupełnie odwrotnie po drugiej stronie planety. Na przykład w Rosji i krajach europejskich potwierdzające skinienie głową w znaczeniu „tak” w Indiach, Grecji, Bułgarii oznacza negację i odwrotnie: obracanie głowy na boki w tych krajach jest afirmacją. Nawiasem mówiąc, w Japonii „nie” wyraża się potrząsaniem dłońmi z boku na bok, neapolitańczycy wyrażają niezgodę podrywaniem głowy i wysuwaniem ust z dezaprobatą, a na Malcie wygląda to jak dotknięcie podbródka czubkami palców dłonią obrócony do przodu.
Język migowy w różnych krajach, co dziwne, interpretuje wzruszenie ramion, prawie wszędzie tak samo: niepewność i nieporozumienie.
Przesuwając palcem wskazującym w świątyni, Rosjanie i Francuzi wyrażają głupotę rozmówcy lub poświadczają bzdury i bzdury wypowiadane przez jego usta. W Hiszpanii ten sam gest będzie wskazywał na nieufność do mówcy, a w Holandii na jego dowcip. Anglik zinterpretuje ruchy w świątyni jako „żyj swoim umysłem”, we Włoszech towskazuje na przyjazne usposobienie w stosunku do rozmówcy.
Ruchy kciuka
W Ameryce kciuk w górę jest używany podczas próby złapania przejeżdżającego samochodu. Jego drugie znaczenie, znane wszystkim, to „wszystko w porządku”, „super!”, „Świetnie!”. W Grecji ten gest zdecydowanie niegrzecznie zaleca milczenie. Dlatego Amerykanin próbujący złapać przejeżdżający samochód na greckiej drodze będzie wyglądał dość śmiesznie. W Arabii Saudyjskiej ten gest, któremu towarzyszy ruch obrotowy kciuka, ma bardziej obraźliwą interpretację i oznacza „wytoczyć się stąd”. Anglicy i Australijczycy odbiorą ten znak jako obrazę natury seksualnej, wśród Arabów kojarzy się z symbolem fallicznym. Kciuk w połączeniu z innymi gestami oznacza siłę i wyższość. Stosuje się go również w sytuacjach, gdy pewien autorytet próbuje pokazać swoją przewagę nad resztą, którą jest gotów po prostu zmiażdżyć palcem. Tym samym gesty w różnych krajach świata mają zupełnie inne znaczenie i mogą nieumyślnie obrazić rozmówcę.
Co ciekawe, ten palec jest interpretowany przez Włochów: to jest punkt wyjścia. Dla Rosjan i Anglików będzie to piąty, a liczenie zaczyna się od numeru indeksu.
Wielopłaszczyznowe znaczenie zrozumiałego „w porządku” dla każdego
Słynny na całym świecie znak, utworzony przez palec wskazujący i kciuk w kształcie cyfry „zero”, istnieje od ponad 2500 lat. Gest „ok” w różnych krajach różni się interpretacją semantyczną i ma wiele znaczeń:
- "wszystko w porządku", "ok" - w USA i kilku innych krajach;
- "atrapa", "zero" - w Niemczech i Francji;
- "pieniądze" - w Japonii;
- "idź do piekła" - w Syrii;
- "Zabiję cię" - w Tunezji;
- piąty punkt - w Brazylii;
- homoseksualiści w krajach śródziemnomorskich;
- tylko nieprzyzwoity gest - w Portugalii.
W czasach starożytnych ten znak był uważany za symbol miłości, przedstawiający całujące się usta. Zauważył też elokwentnego mówcę za trafną wypowiedź lub subtelny aforyzm. Wtedy ten gest został zapomniany i narodził się na nowo w XIX wieku w Ameryce, co oznaczało, że współczesne „wszystko jest w porządku”. Różnica w gestach w różnych krajach spowodowała precedens w Niemczech, kiedy jeden kierowca pokazał mijanemu policjantowi znak „ok” z szyby swojego samochodu. Ten ostatni obraził się i pozwał sprawcę. Sędzia po zapoznaniu się z różną literaturą uniewinnił kierowcę. Motywacją było podwójne znaczenie tego znaku, akceptowane w Niemczech. I każdy może interpretować pokazany znak na swój własny sposób, ponieważ znaczenie gestów w różnych krajach jest wyjątkowe. Powinieneś zawsze o tym pamiętać.
V oznacza "zwycięstwo"
Różne gesty w różnych krajach podkreślają znany na całym świecie znak w kształcie litery V, który zyskał popularność podczas II wojny światowej dzięki lekkiemu wprowadzeniu Winstona Churchilla. Na wyciągniętej dłoni, zwróconej do głośnika tyłem, oznacza „zwycięstwo”. Jeśli ręka jest ułożona inaczej, gest jest obraźliwy i oznacza:„zamknij się”.
Trochę o nieprzyzwoitych gestach
Oznaczenie gestów w różnych krajach ma czasem tak przeciwne znaczenie, że można się tylko dziwić wyobraźnią mieszkańców. Znana wszystkim od dzieciństwa figa była z powodzeniem stosowana w czasach starożytnych. Tego właśnie gestu użyły Japonki, wyrażając zgodę na służenie klientowi. Dla Słowian działał jak talizman przeciwko złym duchom, szkodom i złemu oku. Współczesna tradycyjna medycyna postrzega kombinację trzech palców jak za dawnych czasów, a nawet traktuje nią jęczmień na oku. Chociaż ogólne rozumienie tego gestu jest obraźliwe.
Waskanie palcem wskazującym w Azji jest postrzegane jako nieprzyzwoite gesty. W różnych krajach są one interpretowane jako prośba o podejście (podejście). Dla Filipińczyków jest to upokorzenie, za które mogą zostać aresztowani, ponieważ takie traktowanie jest właściwe tylko w odniesieniu do psa.
Najbardziej nieprzyzwoitym i rozpoznawalnym gestem, jaki istnieje od czasów starożytnych, jest uniesiony środkowy palec, który odpowiada bardzo nieprzyzwoitej klątwie. Ten znak symbolizuje męski narząd płciowy, a przyciśnięte sąsiednie palce symbolizują mosznę.
Skrzyżowane palce wskazujące i środkowe reprezentują żeńskie narządy płciowe i są używane na Zachodzie jako ochrona przed złym okiem.
Ciekawe gesty w różnych krajach świata, zapraszające rozmówcę do picia. W Rosji jest to dobrze znany ruch palców na gardle i w tym celu Francuz musi tam podrapać kciukiem i palcem wskazującym.
Prawdziwy francuskigest
Ten sam Francuz (Meksykanin, Włoch, Hiszpan), jeśli chce wykazać się wyrafinowaniem i wyrafinowaniem, przykłada do ust połączone czubki trzech palców i unosząc wysoko brodę, posyła pocałunek w powietrzu. W ten sposób wyraża podziw. Co więcej, ten znak dla mieszkańców tych krajów jest tak samo znajomy jak skinienie głowy na Słowian.
Pocieranie nasady nosa palcem wskazującym wskazuje na wątpliwość i podejrzliwy stosunek do rozmówcy. W Holandii ten gest będzie wskazywał na odurzenie osoby, w Anglii - tajemnicę i spisek. Dotykanie płatka ucha palcem jest uważane w Hiszpanii za obraźliwe, co oznacza „wśród nas gejów”. W Libanie to zdanie jest interpretowane jako zwykłe drapanie brwi.
Na znak entuzjazmu dla czyjegoś pomysłu Niemiec uniesie z podziwem brwi. Anglik odbierze ten gest jako sceptyczny stosunek do jego słów. Ale pukając się w czoło, pokaże zadowolenie z siebie, z własną pomysłowością. Ten sam gest przedstawiciela Holandii, tylko z wyciągniętym do góry palcem wskazującym, wskazuje na zadowolenie z umysłu rozmówcy. Jeśli palec wskazujący jest skierowany w bok, to partnerem dialogu jest, delikatnie mówiąc, głupek.
Gesty rąk w różnych krajach zadziwiają swoją interpretacją. Tak więc w Rosji dwa palce wskazujące podniesione i ocierające się o siebie oznaczają „para, która dobrze się dogadała”, w Japonii ten sam gest wyraża nierozerwalność problemu omawianego z rozmówcą.
Znaki ostrzegawcze
Różne gesty w różnych krajachsą bardzo ekstrawaganckie. Na przykład, jeśli nadjeżdżający przechodzień w Tybecie pokazuje język, nie należy przyjmować tej sytuacji z negatywnej strony. To po prostu oznacza: „Nie knuję przeciwko tobie. Bądź spokojny.”
Podpisz „Uwaga!” we Włoszech i Hiszpanii wyraża się to poprzez pociągnięcie dolnej powieki palcem wskazującym lewej ręki. Jeśli mieszkaniec Anglii zdecyduje się dać komuś nauczkę, to podniesie dwa połączone ze sobą palce, co będzie oznaczało ten zamiar. W Ameryce ten gest będzie odbierany inaczej – jako spójność działań dwojga ludzi, ich solidarność.
Palma w kształcie łódki we Włoszech symbolizuje pytanie i wezwanie do wyjaśnienia, w Meksyku jest to oferta zapłaty za cenne informacje.
Kombinacja palca wskazującego i małego palca, tworzących „rogi”, Francuzi będą odbierane jako stwierdzenie niewierności swojej połowy, a dla Włochów ten gest uważany jest za talizman przeciwko złu oko, w Kolumbii - życzę powodzenia. Znak „koza” to międzynarodowy symbol metalowców.
Zygzak z palcem wskazującym w Indiach skazuje osobę za kłamstwo.
Ciekawe jest podejście różnych kultur do rozmieszczenia rąk. Tak więc na Bliskim Wschodzie, w Malezji, Sri Lance, Afryce i Indonezji lewa ręka jest uważana za brudną, więc w żadnym wypadku nie należy dawać nikomu pieniędzy, jedzenia, prezentów ani jeść jedzenia. Uważaj z rękami zanurzonymi w kieszeniach spodni. W Argentynie uważa się to za nieprzyzwoite. W Japonii nie można publicznie podciągnąć pasa, ponieważ można to uznać za początek hara-kiri.
Witamy Etyka
Gesty powitania w różnych krajach są również wyjątkowe. Przede wszystkim podczas spotkania zwyczajowo podaje się nazwisko. W Japonii nazwa ta nie jest używana nawet na nieformalnych spotkaniach. Niezbędny jest uroczysty ukłon z założonymi rękami na piersi. Im głębiej, tym więcej szacunku okazywa się gościowi. W Hiszpanii powitaniu, oprócz zwykłego uścisku dłoni, często towarzyszy burzliwy wyraz radości i uścisków.
W Laponii, witając się, ludzie pocierają nosy.
Pożegnanie jest również inne dla różnych kultur. Włosi, wyciągnąwszy rękę, chętnie policzą kogoś po plecach, pokazując w ten sposób swoje usposobienie do niego; we Francji ten gest oznacza „wyjdź i nigdy tu nie wracaj”.
gesty pożegnania
W Ameryce Łacińskiej ludzie żegnają się, machając zachęcająco dłońmi, co w Rosji odbierane jest jako zaproszenie do zbliżenia się. Europejczycy, rozstając się, podnoszą dłoń i poruszają palcami. Mieszkańcy Wysp Andamańskich, żegnając się, biorą w dłonie dłoń odchodzącej osoby, przykładają ją do ust i lekko w nią dmuchają.
Teraz o prezentach. W Chinach zwyczajowo bierze się je obiema rękami, w przeciwnym razie zostanie to uznane za brak szacunku. Wskazane jest rozłożenie prezentu przed dającym go i ukłonienie się, wyrażające w ten sposób wdzięczność. Nie możesz dać zegarka, który symbolizuje śmierć, a opakowanie, w które zapakowany jest prezent, nie powinno być białe. W Japonii wręcz przeciwnie, zwyczajem jest rozpakowywanie prezentów w domu, aby niezawstydzić osobę z powodu możliwej skromności ofiary.
Uśmiech to najbardziej „zamienny” gest
Komunikacja niewerbalna (języka ciała) to bezsłowna wymiana informacji za pomocą mimiki lub gestów, która pozwala osobie wyrażać swoje myśli tak skutecznie, jak to możliwe. Gesty niewerbalne w różnych krajach charakteryzują się odmiennym ładunkiem semantycznym. Jedynym uniwersalnym narzędziem, które pozwala skłonić rozmówcę do komunikacji, jest uśmiech: szczery i otwarty. Dlatego używając różnych gestów w różnych krajach, zawsze warto zabrać ze sobą to magiczne narzędzie w podróż.
