Jak WC oznacza język angielski?

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-12 11:45

Znane litery WC na drzwiach toalety nie budzą nikomu pytań. Ten napis oznacza te instytucje na całym świecie. A jednak ciekawie jest wiedzieć, co oznacza ten skrót, co oznacza WC? To zostanie omówione w artykule.

Jak WC oznacza język angielski?

WC jest tłumaczone z angielskiego jako water-closet, co dosłownie oznacza „woda, hydraulika” - woda, „biuro, prywatny pokój” - szafa. Jak widać, leksykalne tłumaczenie tego wyrażenia na rosyjski będzie oznaczać coś w rodzaju „szafka na wodę”, studnia lub „zamknięta woda”. A jeśli przejdziemy do znaczenia tego wyrażenia, będzie to oznaczać „zamkniętą przestrzeń z doprowadzeniem wody (odpływem)”. Oto jak WC oznacza po angielsku.

Słowniki obcych słów w języku rosyjskim podają następującą definicję kombinacji klozetowej: latryna z urządzeniem hydraulicznym do spłukiwania. Oznacza to, że w takim pomieszczeniu obowiązkowe jest posiadanie bieżącej wody i możliwość umycia rąk. Z tego powodu zwykłej wiejskiej toalety nie można nazwać „wodą-szafa”.

Teraz staje się jasne, co oznacza WC.

Inne opcje

Widząc, jak WC oznacza toalety, warto zauważyć, że skrót WC występuje głównie w krajach europejskich, w których oficjalnym językiem komunikacji jest angielski.

Instytucja, którą opisujemy, jest inaczej nazywana w innych językach i krajach. Na przykład w USA - "toaleta" lub "dama" ("pokój damski").

Ponadto toaleta może być oznaczona angielskimi literami M (mężczyźni - mężczyzna), W (kobiety - kobieta).

W Rosji toaleta nazywa się toaletą, latryną, miejscem użytku publicznego, latryną. Nawiasem mówiąc, słowo „toaleta” nie jest rosyjskie, pochodzi od francuskiego czasownika sortir, co tłumaczy się jako „wyjść”. Historia donosi, że toaleta stała się toaletą w Rosji po tym, jak Francuzi, którzy byli w tym kraju, powiedzieli: Je dois sortir („Muszę wyjść”).

Co ciekawe, istnieje również nazwa „szafa proszkowa”. Taka toaleta jest tak nazwana, ponieważ w niej odpady są traktowane proszkiem - torfem lub popiołem. Ponieważ kał jest spryskiwany, „sproszkowany”, instytucja otrzymała swoją nazwę.

Toalety w domach prywatnych nazywane są „szafami z luzem” ze względu na obecność szamba i wymuszoną wentylację.

Ciekawe fakty

Co zaskakujące, istnieje Światowa Organizacja Toalet, która zajmuje się problemami toalet i innych podobnych zakładów. Powstał w 2001 roku na kongresie delegatów z całego świata, który odbył się w Singapurze. To miasto nie zostało wybrane przypadkowo. To w nim latryny mają niesamowitą czystość.

Wtedy 19 listopada stał się Światowym Dniem Toalety. A w 2013 roku inicjatywa ta była wspierana przez ONZ. Co roku WTO organizuje szczyty i wystawy tematyczne.

Działania organizacji mają na celu poprawę ustawodawstwa różnych krajów w zakresie wyposażenia toalet. Wiadomo, że wielu ludzi na świecie cierpi dzisiaj właśnie z powodu braku latryn zbudowanych zgodnie z wszelkimi normami sanitarnymi i higienicznymi. Warunki niehigieniczne są przyczyną wielu groźnych chorób prowadzących do śmierci, w tym czerwonki.

Więc dowiedzieliśmy się, co oznacza WC i rozważyliśmy wiele interesujących faktów związanych ze skrótem.