Jeśli zapytasz przeciętnego Rosjanina, jakie skojarzenia kojarzy mu się ze słowem „Mołdawia” lub „Mołdawianie”, odpowiedzią może być kilka dość powszechnych stereotypów dotyczących wina, branży budowlanej, ziomków i hałaśliwych uroczystości. Tymczasem Mołdawianie to naród o bogatej historii i kulturze, pięknych tradycjach i wspaniałej kuchni. A większość jej przedstawicieli jest pracowita, przyjacielska i gościnna. Nic dziwnego, że w ostatnich latach zainteresowanie turystów tym krajem stopniowo wzrasta.
Pochodzenie Mołdawian
Jak i skąd wziął się ten naród? Historycy wyróżniają dwa główne etapy formacji: wyłonienie się wspólnoty etnicznej „Wołochów” (przodków większości ludów wschodnio-romańskich) oraz oderwanie się od nich ludu mołdawskiego.
Wołosi osiedlili się w Karpatach i północnej części Półwyspu Bałkańskiego. Etnos ukształtował się od VI wieku ze zromanizowanych plemion trackich i Słowian,osiadł w tym regionie. Wymieniano je w źródłach pisanych greckich, niemieckich, rzymskich, węgierskich pod nazwami Traków, Daków, Wołochów i Wołochów.
Bezpośrednio narodowość mołdawska kształtowała się od XII wieku w regionie Karpat Wschodnich w wyniku interakcji etnicznych Wołochów, którzy wyemigrowali z Siedmiogrodu, oraz Słowian Wschodnich (Rusinów).
W ciągu całej historii istnienia przez ten region wielokrotnie przechodziły różne przepływy migracyjne, ale Mołdawianom udało się zachować wspólnotę etniczną. W większości przypadków przybywające grupy etniczne skutecznie asymilowały się, nie wywierając decydującego wpływu na wygląd Mołdawian, ich język, tradycje, wierzenia i obrzędy.
Strony historii
Do XIV wieku terytorium współczesnej Mołdawii było kontrolowane głównie przez różne plemiona i formacje państwowe. Najważniejszym etapem kształtowania się etnicznej i państwowej tożsamości Mołdawian był czas istnienia Księstwa Mołdawskiego.
Według starożytnej legendy pasterze-Wołosi polujący na żubry spotkali pszczelarza-Rusicha i po uzgodnieniu zaczęli zaludniać ziemie niegdyś zdewastowane przez Tatarów swoimi plemionami. Tak więc Mołdawianie należą do grup wschodnioromańskich i słowiańskich. W księstwie współistniały społeczności językowe romańskie i słowiańskie, nie odnotowano żadnych ostrych konfliktów etnicznych.
Samo księstwo, które istniało w XIV-XIX wieku, znajdowało się na terenie współczesnej Mołdawii, częściowo na Ukrainie i w Rumunii. Kulturowo i gospodarczo była mocno związana z księstwem wołoskim,Rosja, Imperium Osmańskie, Bułgaria. Do połowy XIV wieku znajdowała się pod protektoratem Królestwa Węgier.
Kluczowym momentem w historii Mołdawian było uznanie niepodległości w 1365 roku. Księstwo zostało podzielone na Górną i Dolną Mołdawię oraz Besarabię. Przez lata istnienia terytoria te wielokrotnie przechodziły pod kontrolę różnych państw. Tak więc w 1812 r. Besarabia została przyłączona do Rosji, a w latach 60. XX wieku. W XIX wieku powstało zjednoczone księstwo Wołoszczyzny i Mołdawii, od 1881 roku znane jako Rumunia.
W 1917 proklamowano Republikę Mołdawską, która kilka lat później stała się częścią ZSRR. Okres II wojny światowej stał się dla Mołdawii czarną kartą historii, kiedy to przez kilka lat była okupowana przez wojska rumuńskie i niemieckie.
Po rozpadzie ZSRR w czerwcu 1991 roku Republika Mołdawii stała się niepodległym państwem.
Język mołdawski
Stworzenie jednej wspólnoty językowej jest bezpośrednio związane z kształtowaniem się narodowości Mołdawian, statusu politycznego i państwowego regionu ich zamieszkania. Pierwsze wzmianki o języku mołdawskim pojawiają się w źródłach z XVII wieku. Kronikarz Gregory Urek pisze, że tym językiem posługują się Wołosi, Mołdawianie i Transylwanowie.
W tym samym okresie pojawiły się pierwsze wydania pisane cyrylicą. Wcześniej używano języka cerkiewno-słowiańskiego do dokumentacji kościelnej, administracyjnej i literatury. Co więcej, był to właśnie język dokumentów urzędowych i nie był używany w mowie ustnej.
Literackiejęzyk mołdawski, który zaczął się aktywnie rozwijać od XVII wieku, ukształtował się ostatecznie w drugiej połowie XIX wieku. Jednocześnie pojawiły się różnice między językiem mołdawskim i rumuńskim. Trwają do dziś.
Dlatego, pomimo tożsamości językowej z językiem rumuńskim, za język państwowy republiki uważany jest język mołdawski, którego składnik słowiański jest bardziej wyraźny. Cechą charakterystyczną współczesnych Mołdawian jest także znajomość lub bliska znajomość języka rosyjskiego. W zależności od sytuacji i kontekstu rozmowy, wiele osób dość łatwo przechodzi z jednego języka na inny.
Mołdawianie: wygląd, zdjęcie
Charakterystyka jakiejkolwiek narodowości rzadko obywa się bez wzmianki o zewnętrznych znakach. Mówiąc o wyglądzie Mołdawian, często wspomina się o definicji „typu romańskiego”. I rzeczywiście, znaczna część populacji odpowiada tym cechom: ciemne, często kręcone włosy; wysokie czoło; cienki nos (często z garbem); lekko śniada skóra; oczy są zazwyczaj brązowe lub zielone, choć są też szare i niebieskie.
Tak więc na zdjęciu ogólnie można wyróżnić Mołdawian, ale nie dotyczy to wszystkich przedstawicieli narodu. Po pierwsze można ich łatwo pomylić z Włochami. I nie chodzi tylko o śniadą twarz i kręcone włosy, ale także o dość emocjonalną mimikę, gesty i głos podczas komunikacji. Po drugie, ludność miejska jest bardziej kosmopolityczna, wśród nich jest wiele typów „europejskich”, w tym jasnoblond i niebieskoocy. Ponadto włTerytorium Mołdawii jest tradycyjnie zamieszkane przez Żydów, Ormian, Cyganów, staroobrzędowców-Lipovanów, prawosławnych Turków (Gagauzów).
Jeśli chodzi o ubrania, kolor można tu zaobserwować głównie na odludziu. Na przykład noszenie szlafroków i kurtek bez rękawów na ubraniach w chłodnym sezonie. W Kiszyniowie ubierają się całkiem normalnie, w powszechnym europejskim stylu. Ponadto turyści zwracają uwagę na niewielką liczbę nieformalnych ruchów młodzieżowych, często wyróżniających się wyglądem.
Cechy mentalności
Jeżeli mówimy o cechach charakteru narodowego, to Mołdawianie to cały zestaw cech charakterystycznych, z których jedna część jest prawdziwa, a druga często należy do kategorii frazesów.
Najbardziej zwracają uwagę na ich pracowitość, dobrą wolę, schludność, gościnność, przestrzeganie wartości rodzinnych, umiejętność szczerej zabawy i świętowania.
Potoczna mądrość o trzech głównych celach (posadzić drzewo, zbudować dom i wychować syna) odpowiada wartościom życiowym wielu Mołdawian. Równolegle, jak sami zauważają, włączona jest zasada „kum se kade” („jak ludzie”, „nie gorsi od innych”). A to z jednej strony motywuje do osiągania określonych celów życiowych, z drugiej zaś często prowadzi do chęci podporządkowania się pewnym narzuconym ideałom.
Kolejną cechą charakteru Mołdawian jest pracowitość, a także szacunek dla rangi i chęć przestrzegania hierarchii, zarówno w życiu zawodowym, jak i osobistym.
Ideologiczne wartości Mołdawian są interesujące. Tutaj możemy wyróżnić dwakluczowy element. Jest to podkreślenie ciągłości Mołdawii i Cesarstwa Rzymskiego, a także pewna mitologizacja postaci władcy Stefana cel Mare (Wielkiego). To pod jego rządami Księstwo Mołdawskie przeżyło okres prosperity i na krótko stało się aktywnym graczem na arenie politycznej Europy.
Religia Mołdawian
Jeśli mówimy o komponencie religijnym, to tutaj obraz jest dość jednorodny. Odpowiedź na pytanie, jaką wiarą są Mołdawianie, jest prosta: prawosławni. Potwierdzają to statystyki.
Prawie 98% wierzącej populacji wyznaje prawosławie. Ale w obrębie prawosławnej religii Mołdawian istnieją dwa główne kierunki. Reprezentowane są tu metropolie mołdawsko-kiszyniowskie i besarabskie. Pierwsza należy do Patriarchatu Moskiewskiego i ma sześć diecezji. W sumie stanowi prawie 90% wszystkich parafii w kraju. Działa od 1992 roku i de facto jest spadkobiercą powstałej na początku XIX wieku metropolii Chocim-Kiszyniów.
Besarabska metropolia Kościoła rumuńskiego pozostaje w mniejszości, jej wyznawcami jest 11% wyznawców. Jest autokefaliczny, posiada szereg cech i pozostaje w dość niejednoznacznych relacjach z władzami państwowymi.
Główną różnicą między dwiema metropoliami jest język nabożeństw. W pierwszym przypadku używany jest cerkiewno-słowiański, w drugim staro-mołdawski. Jednocześnie obie metropolie posługują się także greką. Należy zauważyć, że nie ma między nimi wyraźnych i poważnych tarć.
Jednym z najważniejszych dzieł religijnych w Mołdawii jest Katechizm (136przykazania z wieloma komentarzami).
Kultura i sztuka
Wkład Mołdawii do skarbca światowej sztuki materialnej i niematerialnej jest dość znaczący.
Sztuka rozwijała się tutaj pod wielkim wpływem tradycji bizantyjskich. Znajduje to odzwierciedlenie w freskach, ikonach, miniaturach tworzonych przez mołdawskich malarzy.
Wiele zabytków architektury i malarstwa wśród świątyń i katedr Mołdawii. Tak więc kościół Mazaraki, zbudowany w XVIII wieku, jest najstarszym zachowanym budynkiem w Kiszyniowie. Interesująca jest historia drewnianego kościoła Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny. Początkowo został wzniesiony przy klasztorze Hyrauka w połowie XVII wieku, po czym był kilkakrotnie przenoszony z miejsca na miejsce, a dopiero w 2010 roku został całkowicie rozebrany i ponownie złożony w stolicy.
Styl budynków sakralnych również się różni: budynki z kopułami krzyżowymi, budynki czterospadowe, z tendencją do stylu bizantyjskiego, neoklasycystyczne i wiele innych.
Muzyka pozostaje jedną z najważniejszych dziedzin sztuki dla Mołdawian. Szanują narodowe tradycje muzyczne, w tym grają na rzadkich instrumentach (nai, szympans, kobza, fluer). Nai to podobny do fletu instrument dęty z wieloma trzonkami. Pieśni ludowe są najczęściej komponowane na jeden lub dwa głosy. Oprócz muzyki tradycyjnej aktywnie rozwijają się nowoczesne trendy popowe, rockowe i popowe. Córka mołdawskiego piosenkarza Pavla Stratana, Kleopatra, jest wpisana do Księgi Rekordów jako najmłodsza wykonawczyni. Na scenie występuje od 3 roku życia
Strój narodowy
Jeśli szukasz w sieci zdjęć Mołdawian, w większości przypadków będą to zdjęcia przedstawiające ludowe stroje. Jest naprawdę bardzo kolorowa.
Zazwyczaj noszone podczas świąt i festiwali. Do tej pory nie brakuje rzemieślników, którzy zajmują się szyciem właśnie takich ubrań zgodnie ze wszystkimi tradycjami.
Męski strój narodowy Mołdawian składa się z ciemnych spodni, białej koszuli, futrzanej kurtki bez rękawów lub kamizelki z materiału, owczego kapelusza lub czapki oraz ręcznie robionych skórzanych butów. Obowiązkowym elementem jest wełniany pas w kolorze niebieskim, czerwonym lub zielonym o długości do trzech metrów. Warto zauważyć, że tradycja noszenia owczych kapeluszy i futrzanych kurtek bez rękawów zachowała się w niektórych wsiach do dziś.
W skład stroju damskiego wchodzą: spódnica wieloklinowa z lnianym fartuchem, biała koszula z ozdobą, chusta basma lub narzuta, często ciężki naszyjnik margeli. Koszulę wiązano wełnianym paskiem, na wierzch narzucono welon, częściowo zakrywając głowę. Noszono również kamizelki (peptar).
Tkaniny odzieżowe były tradycyjnie przędzone przez kobiety, co jest doświadczeniem przekazywanym w rodzinie z pokolenia na pokolenie. Zwykle był to len i wełna. Nowoczesne analogi wykonane są z tkaniny bawełnianej.
Kuchnia lokalna i winiarstwo
Mołdawianie to gościnni ludzie, a ich gościnność często wyraża się w gotowości usiąść przy stole i pozwolić im dołączyć do narodowej kuchni.
Biorąc pod uwagę specyfikę osadnictwa terytorialnego i warunki naturalne, tradycyjneKuchnia mołdawska pierwotnie obejmowała produkty mleczne, warzywa, owoce i dania z mąki kukurydzianej. Stosowano bardzo różnorodne metody gotowania warzyw: spożywano je świeże, pieczone, smażone, gotowane, faszerowane, duszone i solone. Hominy, czyli owsiankę na bazie mąki kukurydzianej, przygotowywano niemal codziennie. Do tej pory tradycyjne potrawy to:
- zupa mięsna zama;
- Ciasto francuskie z serem placinda;
- zupa jarzynowa chobra;
- tłuczona fasola z czosnkiem;
- pierogi;
- gulasz warzywny;
- faszerowana kapusta w liściach winogron sarmale.
Obowiązkowym produktem na stole jest ser feta. Jest leżakowany przez około dwa tygodnie, wykorzystując jako podstawę tylko mleko niektórych ras owiec.
Winiarstwo to bezwarunkowa wizytówka Mołdawii. Aktywnie rozwijany od XIV wieku. Do tej pory krótka lista tradycyjnych win obejmuje ponad czterdzieści pozycji. Są to wina zwykłe i rocznikowe wytrawne, półsłodkie i mocne, a także divins (brandy).
Święta i tradycje mołdawskie
Mówiąc o cechach narodowych, wielu mówi, że Mołdawianie są miłośnikami wesołych świąt, uroczystości, dobrych biesiad, muzyki i tańców. I to generalnie prawda. Mołdawianie kochają święta i celebrują je w wielkim stylu.
Wśród oficjalnych świąt są Dzień Niepodległości, Boże Narodzenie, Nowy Rok, Dzień Języka Narodowego. Podczas tego ostatniego mieszkańcy składają kwiaty na grobach poetów i pisarzy oraz wspominają twórczość AleksiejaMatwiejewicz.
Martisor, święto wiosny, obchodzone 1 marca, pozostaje tradycyjne. Ludzie obdarowują się czerwono-białymi ozdobami w postaci tkanych nici zakończonych kwiatami. Nosi się je przez miesiąc, przyczepia się do ubrania po lewej stronie, po czym wiesza się na drzewie, wypowiadając życzenie.
W Mołdawii istnieje kult świętych, każda wieś ma swojego patrona. W dniu jego czci zwyczajowo idzie do kościoła, urządza ucztę, zaprasza gości. Podczas wakacji na wsi często odbywają się zawody „trynta” (rodzaj krajowych zapasów wymagających sprytu i zręczności), których zwycięzca otrzymuje barana.
Od 2002 roku obchodzony jest również Narodowy Dzień Wina. Uroczystości towarzyszy gra na instrumentach narodowych, tańce (mołdawski, chora, dowcip) i oczywiście degustacja lokalnych win. W tym dniu do Kiszyniowa przyjeżdżają winiarze z całego kraju, aby wziąć udział w konkursie na najlepszy gatunek wina.