Jak porucznik Golicyn i kornet Obolensky zostali bohaterami romansu

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-12 11:43

Poczynając od lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku w społeczeństwie sowieckim wzrosło zainteresowanie pieśniami „białogwardii”. Największą popularnością cieszyła się piosenka, która opowiadała, jak oficerowie Białej Gwardii opuszczają ojczyznę. Co dziwne, ale takie kompozycje po prostu nie istniały aż do lat 60-tych. Popularność zdobyli po filmach „Adiutant Jego Ekscelencji”, „Nieuchwytni Avengers”, gdzie oficerowie królewskiego pułku zostali pokazani jako szlachetni, ciekawi ludzie.

Biała Straż

Wbrew „czerwonej” propagandzie, w sowietach modne stało się posiadanie błękitnokrwistych przodków, takich jak aiguillety, strażnicy kawalerii, złote szelki, apele typu „Panie!” i tak dalej.

Ciekawe, że zainteresowanie Białą Gwardią ogarnęło nie tylko sowieckie kręgi intelektualne, ale także emigrantów trzeciej fali. Piosenkarze w restauracjach na Brighton Beach, od razu łapiąc nastroje w społeczeństwie, włączyli piosenki na ten temat do własnego repertuaru. Wirtualny porucznik Golicyn i kornet Obolensky stali się obywatelamibohaterowie.

Ponieważ po trzeciej fali emigracji podążał nieestetyczny ślad „emigracji kiełbasy”, poprzez takie romanse chcieli rozciągnąć most łączący między sobą a emigrantami pierwszej fali, którzy zostali zmuszeni do opuszczenia swoich zbezczeszczonych ojczyzna.

Fałszywe

Pomimo tego, wiele osób wciąż jest przekonanych, że romans „Cornet Obolensky” i inne piosenki „Białej Gwardii” powstały w tym strasznym dla Rosji czasie, kiedy brat wystąpił przeciwko bratu, a statki pełne ludzi opuściły Krym do Turcji, Francji i innych krajów. Między innymi takie romanse tak bardzo kontrastowały z sowieckimi pieśniami masowymi, że trudno było sobie wyobrazić, że powstały w tym samym czasie.

Jeden z badaczy XX wieku, który badał białą emigrację, twierdził, że gdy w latach 80. na oczach emigrantów pierwszej fali włączono nagranie tej piosenki, po jej wysłuchaniu, po Po minucie przerwy wszyscy zaczęli się razem śmiać. Potwierdza to, że romans o poruczniku Golicynie i o tym, jak kornet Obolensky „zlecał” to fałsz, kicz. Wielu uważa, że piosenka jest symbolem ruchu białych, ale nie każdy zdaje sobie sprawę, że w każdej wojnie jej symbolem jest przedwczesna śmierć, brud, wszy, łzy, krew i tak dalej. Wersja, w której piosenka została rzekomo napisana przez białego oficera po wojnie secesyjnej, nie została nigdzie potwierdzona.

Ile zamówień mogą mieć kornety

W czasach sowieckich „romans Białej Gwardii” stał się prawdziwym hitem. Na początku słuchali go pod ziemią,ale później, w latach dziewięćdziesiątych, piosenkę po raz pierwszy wykonał w telewizji Alexander Malinin.

Jeśli chodzi o rozkazy w romansie, jest jeszcze jedna niespójność. Kornet Obolensky nie mógł wydawać rozkazów tylko dlatego, że stopień korneta był młodszy (pierwszy) w kawalerii i mógł otrzymać tylko trzy ordery: św. Stanisława III stopnia, św. Anny IV stopnia i św. Jerzego IV stopnia. Ale do rękojeści szabli przyczepiono order św. Anny, a po odznaczeniu św. Jerzego kornet awansował do rangi. Między innymi za każde zamówienie odbiorca musiał wpłacić wkład pieniężny, którego kwota została przeznaczona na cele charytatywne. Okazuje się, że kornet Obolensky mógł założyć tylko Order św. Stanisława.

Autor piosenek

A jednak, kto jest autorem tego romansu? Zarówno w czasach sowieckich, jak i w chwili obecnej debata o autorstwie piosenki nie ustaje. Swego czasu autorami wielu pieśni lat siedemdziesiątych i organizatorem zespołu Black Sea Gull ogłosili się Zhanna Bichevskaya, Michaił Zvezdinsky i Władysław Kocyszewski. Następnie jako autora ogłoszono poetę i wieszcza A. Galicha.

Arkady Siewierny po raz pierwszy wystąpił w romansie w maju 1977 roku. Nagrania dokonano w podziemnym studiu (mieszkaniu) Siergieja Maklakowa, patrona chanson w tamtych latach. Arkady Severny wykonywał piosenki wraz z zespołem Black Sea Chaika. Nie znaleziono wcześniejszych wpisów. Przyjaciele Arkadego Siewiernego na oficjalnej stronie piosenkarza mówią, że w tym czasie miał trudności z repertuarem i sam zasugerował włączenie iten romans. Miał dostępny czterowiersz piosenki, ale sytuacja poprawiła się, gdy bliski przyjaciel Siergieja Maklakowa, poeta W. Romensky, zgodził się na prośbę Siergieja i dokończył „romans Białej Gwardii”. W ten sposób przyszedł XX-wieczny hit Cornet Obolensky.

W 1984 roku w filmie „Spisek przeciwko Krajowi Sowietów”, kiedy pokazano białych emigrantów, podkładem dźwiękowym była piosenka wykonywana przez Arkadego Severnego.