W krajach wschodnich zwyczajowo radośnie celebruje się narodziny chłopca, ponieważ jest to przyszła głowa rodziny, zarabiający i następca nazwiska rodowego. Jednocześnie Koran mówi, że w dniu urodzin dziewczynki należy się radować. Ale w każdych okolicznościach narodziny dziecka to wielkie szczęście, a kolejnym ważnym krokiem jest wybór imienia.
Zasady wyboru nazwy
Współcześni rodzice nie przywiązują już większej wagi do imienia swojego potomstwa. Najczęściej kierują się tylko pięknem nazwy, dobrym połączeniem z patronimią. To nie jest ani dobre, ani złe. Jednak w większości krajów na Wschodzie z szacunkiem podchodzą do tego problemu.
Oczywiście rodzice patrzą na eufonię imienia, ale główny nacisk kładziony jest na kobiecość i atrakcyjność, zakładając, że w ten sposób dziewczynka wyrośnie łagodnie i życzliwie.
Orientalne imiona żeńskie i ich znaczenie
Przed pojawieniem się islamu na Wschodzie Arabowie nie traktowali swoich dzieci zbyt dobrze, zwłaszcza dziewczynek. I przekazali swoją postawę poprzez imię, na przykład Bagida oznaczała „podły”, a Dzhusama - ogólnie „nockoszmar.”
W wielu rodzinach dziewczęta zaczęły wychwytywać imiona, które są wymienione w Koranie i są powiązane z Prorokiem. Często też córka otrzymuje imię, które oznacza piękną roślinę lub kwiat.
Pragnienie nazwania córki po bliskim krewnym jest zwykle tłumione, ponieważ uważa się, że odziedziczy ona nie tylko imię, ale także los kobiety, po której zostanie nazwana.
Amira
To orientalne imię żeńskie jest dość popularne wśród muzułmanów i Arabów. Nazwa pochodzi od samca – Amira. Oznacza damę lub księżniczkę. W świecie arabskim władców nazywano emirami, co jest zbliżone do naszego statusu „księcia”. Amira dosłownie oznacza „żonę emira”. Dla niektórych narodów Amira oznacza „kwitnący” lub „zamożny”.
Dziewczyny o tym imieniu charakteryzują się ruchliwymi i wesołymi dziećmi, miłymi i towarzyskimi. Amirowie są nieco nieśmiali i zawstydzeni pochwałami, jakie otrzymują. Dziewczyny zazwyczaj mają wiele talentów, pięknie tańczą i śpiewają.
Słabości obejmują zdrowie, zwykle występują problemy z sercem i nerkami, ale w dość dojrzałym wieku.
W kalendarzu cerkiewnym ta nazwa nie pojawia się.
Basim
Basim to także dość popularne wschodnie imię żeńskie. Uważa się, że dziewczyny o tym imieniu mają predyspozycje do życia ascetycznego, są gotowe do poświęceń, aby osoba obok nich była szczęśliwa. Z jednej strony jest to wspaniała cecha, ale z drugiej strony Basim musi mieć stały obiekt kultu, dla którego można ponieść wszelkie ofiary.
Jednak właściciele takiego nazwiska mogą spotkać się z samotnością z powodu nadmiernych wymagań wobec partnera. Często miłość przychodzi do takich kobiet w ich schyłkowych latach.
Warda
To orientalne imię żeńskie tłumaczy się jako róża. Z reguły dziewczyny o tym imieniu są bardzo miłosne i czułe. Dążą do ideału we wszystkim i wymagają od innych takiego samego podejścia do życia.
Podopieczni wiedzą, jak szczerze kochać i poddawać się temu uczuciu w 100%. Jednocześnie głównym wsparciem w życiu jest tylko wiara w siebie.
Gulnara
Następną na liście wschodnich imion żeńskich należy odnotować Gulnara, przetłumaczone z arabskiego "jak kwiat", a dokładniej "kwiat granatu". W naszym kraju nazwa ta często występuje w republikach Baszkirii i Tatarstanu.
Właściciele tej nazwy są niespokojni i bardzo aktywni, mają świetne poczucie humoru. Dziewczyny nie lubią być same. Nauka dla nich jest dość trudna, ale mają doskonałą pamięć. Z wiekiem emocje opadają, ale towarzyskość nie znika.
Gulnars pięknie tańczą i kochają sport. Mają dobrą odporność, ale mają tendencję do nadwagi.
Jannat
To piękne, nowoczesne, orientalne imię żeńskie jest dość powszechne na całym świecie. Oznacza "Ogród Edenu". Główną cechą dziewcząt o tym imieniu jest to, że są bardzo towarzyskie, stale nawiązują znajomości. Z wiekiem postać praktycznie się nie zmienia, ale zdolność do trzeźwościoceniaj ludzi wokół ciebie. Dlatego Jannat traktuje priorytetowo długoterminowe relacje we wszystkich dziedzinach życia.
Właściciele tego imienia zwykle uważnie obserwują swoją sylwetkę, więc nie ma specjalnych preferencji w ubiorze, ponieważ każdy im odpowiada. Relacje z partnerem budowane są na czułości, a nawet w pewnym stopniu na służalczości.
Zuhra
Nazwa ma kilka znaczeń, ale najczęściej jest tłumaczona jako „jasny, genialny, piękny”. Arabowie porównują imię Zuhra z nazwą Wenus. A jeśli zajrzysz do słownika uzbeckiego, to nazwa jest tłumaczona jako „promienna lub promienna”.
Naturę dziewcząt można określić jako kapryśną i trochę histeryczną. Dzieci o tym imieniu radzą sobie pod każdym pretekstem. Ale są bardzo celowe i muszą nie tylko wyznaczać cele, ale także je osiągać.
Zuhra ma doskonałą intuicję, ale często unika problemów jak struś.
Dziewczyny urodzone na wiosnę są wrażliwe, te urodzone zimą są uparte i impulsywne.
Kamilia
Kolejne piękne orientalne imię żeńskie - Camille, dosłownie przetłumaczone z arabskiego oznacza "idealny". Takie dziewczyny są bardzo wymagające od siebie, swoich ubrań i utrzymują wszystko w porządku. Nie znoszą chamstwa. Zewnętrznie są zazwyczaj atrakcyjne, urocze i grzeczne, więc fanom nie ma końca. Ale wybór partnera opiera się na jasnych wymaganiach i zasadach, ponieważ Camille wybiera osobę na całe życie.
Lina
To imię jest interpretowane jako „przetargowe” (wkrajów arabskich) i słusznie można je nazwać międzynarodowymi. Dlatego wciąż istnieje wiele kontrowersji dotyczących jego pochodzenia. Występuje w starożytnej mitologii greckiej i rzymskiej. Istnieje również opinia, że jest to tylko skrócona wersja niektórych nazw.
Natura dziewczyn o tym imieniu jest skryta i niezależna. To są przyszłe panie. Z reguły w dzieciństwie córka ma silny konflikt z matką. W młodym wieku Lina już mówi jak dorosła, jest w stanie dostrzec ogromną ilość informacji i jest dość artystyczna.
Malika
Bardzo piękne, nowoczesne orientalne imię żeńskie - Malika. Istnieje również kilka wersji jego pochodzenia, w zależności od stresu może zmienić swoje znaczenie. Jeśli nacisk kładzie się na pierwszą sylabę, to w tłumaczeniu będzie to oznaczać „anioła”, a jeśli na innych (3 lub 4), to już jest interpretowane jako „królowa” lub „kochanka”. W każdym razie jest to żeńska wersja męskiego imienia - Malik, co oznacza - "król" lub "monarcha".
Istnieje nawet teoria o słowiańskim pochodzeniu tej nazwy i formacji od rdzenia "mal". Słowianie mają podobną nazwę - Malika, Malusha lub Malukha.
Dziewczyny o tym imieniu naprawdę doceniają tradycje swoich ludzi i rodziny. Dążą do stabilności we wszystkich sferach życia, są łatwowierni i łatwo oszukani. Chociaż dziewczynki urodzone zimą charakteryzują się duchem walki i odwagą. Osoby urodzone latem są bardziej miękkie i delikatne. Ale wszystkich Malików łączy taka cecha charakteru, jak wrażliwość.
Nadira
To orientalneimię żeńskie w tłumaczeniu z arabskiego oznacza „klejnot”. Właściciele imienia to nieprzewidywalne i kobiece stworzenia. Jednocześnie mają żelazną wolę i mogą zrobić wszystko.
Jako dziecko, Nadira są psotne, nie są doskonałymi uczniami w szkole, ponieważ bardziej interesują ich hobby niż chodzenie do szkoły. Zmieniając się w młodą dziewczynę, Nadirowie nieustannie łapią pełne podziwu spojrzenia. Kochają uwagę i uprawiają sport. Dorastając, Nadira staje się celową i wysoce moralną naturą. A żeby być zdrowym, dziewczynie nie zaleca się picia alkoholu i palenia papierosów.
Sabira
Kolejne niezwykłe kobiece orientalne imię, oprócz bardzo pięknego - Sabira, co w tłumaczeniu oznacza "pacjent".
Kobiety o tym imieniu są gotowe poświęcić absolutnie wszystko dla ukochanej osoby. Jednak nadmierna opieka niepokoi innych, dotyczy to dzieci i małżonka. Bardzo często dziewczyny o tym imieniu nie wychodzą za mąż, ponieważ są zbyt oddane domowi ojca.
Jednocześnie jest to osobowość bystra, wybredna, ale gotowa zrezygnować ze swoich planów dla dobra swojej rodziny. A to jest duże ryzyko „rozproszenia” drobiazgów i nieosiągnięcia własnego celu.
Popularne piękne orientalne imiona żeńskie i ich znaczenie
W ostatniej dekadzie zapanowała moda na cicho brzmiące imiona, na przykład Manal, Amal, Iman i Mona. Wraz z tym statystyki Egiptu, Jordanii i wielu innych krajów arabskich podkreślają inne nazwy:
| Lyayang | Oznacza miękkość i delikatność. W historii krajów wschodnich nie ma ani jednej znaczącej osoby o tym nazwisku, choć według statystyk z 2009 roku w Jordanii nazwisko to znalazło się na piątym miejscu listy popularnych nazwisk. |
| Jana | Ta nazwa w tym samym 2009 roku w Jordanii zajęła 2 miejsce na liście. Oznacza „świeże owoce” i jest wspomniane w Koranie. |
| Razan | Dosłownie tłumaczone jako „potrzeba dominacji”. Ta potrzeba nie znika z wiekiem, a wręcz przeciwnie, strach przed silnym przeciwnikiem nie odstrasza. |
| Shahd | Przetłumaczone jako „plaster miodu” |
Wydaje się, że dzisiejsi rodzice ze Wschodu wybierają imiona bardziej na zasadzie współbrzmienia, niż kierują się zasadami swoich pradziadków. Chociaż nadal nie jest w zwyczaju nazywanie swoich dzieci imionami kafirów, czyli niewiernych. Jeśli chodzi o te same ludy słowiańskie, wiele imion wschodnich na ogół nie jest odpowiednich ze względu na trudności w wymowie i brzmieniu w języku rosyjskim lub innym języku słowiańskim.
