Rosyjski jest jednym z najtrudniejszych języków na świecie. A jednocześnie jeden z najbogatszych. Wielki Słownik Akademicki Języka Rosyjskiego zawiera ponad sto trzydzieści tysięcy słów i ile ich pochodnych oraz ile jeszcze słów nie zostało zawartych w słowniku z tego czy innego powodu. Teraz porównaj tę liczbę ze słownictwem przeciętnego native speakera, to tylko dziesięć do dwudziestu tysięcy słów (i pasywne, czyli liczba słów znanych osobie, ale nie używanych przez niego w mowie - od pięćdziesięciu do stu tysiąc słów). Oczywiste jest, że nie można poznać wszystkich słów, dlatego nie jest wstydem, że znaczenie tego lub innego słowa nie jest dla ciebie jasne. Znacznie gorzej, jeśli nigdy nie spróbujesz zrozumieć znaczenia nieznanego terminu lub wyrażenia. W końcu czasami jest to łatwiejsze niż kiedykolwiek. Na przykład, aby dowiedzieć się, co jest nieprzyzwoite, po prostu przeczytaj ten artykuł.
Co jest nieprzyzwoite?
Znaczenie słowa „obsceniczny”interpretowane jako coś wulgarnego, nieprzyzwoitego. Tak więc, jeśli nagle usłyszałeś czyjś niegrzeczny żart o niebanalnej treści, możesz spokojnie nazwać taką anegdotę nieprzyzwoitą. Jednak wcześniej musisz trzeźwo ocenić sytuację: miejsce, w którym się znajdujesz i ludzi, którzy cię otaczają. Po co? Faktem jest, że słowo „obsceniczne” jest słowem potocznym, nie mieści się w ramach znormalizowanego języka literackiego, co oznacza, że jego użycie w żadnym wypadku nie jest właściwe. Zatem niewłaściwe jest używanie takich słów w wysokim świeckim społeczeństwie, w komunikacji biznesowej, w rozmowie z paniami.
Synonimy
Jeśli nadal musisz opisać coś nieprzyzwoitego będąc w przyzwoitym społeczeństwie, lepiej zastąpić słowo „obsceniczne” bardziej neutralną kolorystyką stylistyczną. Synonimami tego pojęcia będą takie słowa jak wulgarność, chamstwo, nieprzyzwoitość, w niektórych przypadkach nawet obrzydliwość.
Użyj
Słowo „obsceniczne” może być używane w firmach znanych, których członkowie mają nieformalne relacje. Również to słowo może być użyte jako wyrzut, jeśli chcesz oblegać żartownisia, który mówi.
Etymologia
Jak powstało to słowo? „obsceniczny” jest pochodną przymiotnika „obsceniczny”, czyli nieprzyzwoity, bezwstydny. To z kolei jest spokrewnione ze staroruskim - „pokhab” (głupcem), utworzonym z jeszcze starszego czasownika „khabati”, co oznaczałocoś zepsuć. Okazuje się, że „obsceniczny” ma związek ze słowem „zepsuty”. Nieprzyzwoite myśli, słowa, czyny - zepsute, złe. Nie pozwól, aby były używane w swojej mowie i zachowaniu, bądź kulturalnymi i wykształconymi ludźmi.