Yunus Emre: życie i dziedzictwo

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-12 11:43

"Jak tęsknią zakochani! Twoja miłość ich zabije" - wers z wiersza Yunusa Emre.

To turecki poeta i wyznawca sufizmu, który miał wielki wpływ na kulturę starożytnej cywilizacji Anatolii (współczesnej Turcji). Yunus Emre był dobrze zorientowany w filozofii sufickiej. Szczególnie interesowała go twórczość XIII-wiecznych sufich, takich jak Jalaladdin Rumi. Podobnie jak Rumi, Yunus Emre stał się czołowym przedstawicielem sufizmu w Anatolii, ale zyskał wielką sławę: po jego śmierci był czczony jako święty.

Napisał w języku starotureckim (anatolijskim). Konferencja Generalna UNESCO jednogłośnie ogłosiła rok 1991 (750. rocznicę urodzin poety) „Międzynarodowym Rokiem Yunusa Emre”. Porozmawiajmy więcej o tej niesamowitej osobie.

Biografia

Yunus Emre urodził się podobno w 1240 roku w Anatolii - azjatyckiej części współczesnej Turcji. Niewiele wiadomo o życiu poety: w jego utworach z legend i autobiograficznych aluzji zbierane są drobne fragmenty biografii.

Według jednej z często powtarzanych legend, pewnego dnia, gdy zbiory w jego wiosce się nie powiodły, Yunus Emre przyszedł do domu miejscowego derwisza (muzułmańskiego odpowiednika mnicha), by poprosić o jedzenie. Tam poznał Hadżiego Bektasza, założyciela Bektashi(Zamówienie sufickie). Yunus Emre błagał derwisza o pszenicę, zamiast tego Haji Bektas zaoferował mu swoje błogosławieństwo. Yunus trzykrotnie odmówił, a na koniec otrzymał pszenicę. W drodze do domu, Yunus zdał sobie sprawę ze swojego błędu i udał się z powrotem do domu derwisza, aby otrzymać jego błogosławieństwo. Ale Haji Bektash powiedział Yunusowi, że przegapił swoją szansę i wysłał Emre do swojego następcy Taptuka. W ten sposób rozpoczął się 40-letni trening duchowy Yunusa z nauczycielem Tappuk, podczas którego uczeń zaczął pisać suficką poezję.

Z wierszy poety można zrozumieć, że był dobrze wykształcony: poezja świadczy o znajomości ówczesnych nauk, a także umiejętności wyrażania się w języku perskim i arabskim oraz tureckim.

Ponadto wiersze poety ujawniają pewne szczegóły biograficzne: Yunus był żonaty, miał dzieci, podróżował po Anatolii i Damaszku.

Sława

Podobnie jak dzieło Oguzów „Kitabi Dede Korkud” („Księga mojego dziadka Korkuda”), heroiczna epopeja Oguzów, tureckiego folkloru, który zainspirował Yunusa Emre do napisania słynnych wierszy, jego wiersze rozpowszechniły się wśród współczesnych ustnie.

Ta ściśle ustna tradycja literacka trwała przez dłuższy czas. Po najeździe mongolskim na Anatolię, ułatwionym przez pokonanie sułtanatu Konyi w bitwie pod Köse Dagh w 1243 roku, islamska literatura suficka rozkwitła w Anatolii, a Yunus Emre stał się jednym z najbardziej szanowanych poetów.jego czasu.

Jego wiersze wywarły ogromny wpływ na późniejszych tureckich sufich i inspirowały poetów renesansu po 1910 roku.

Yunus Emre jest nadal popularną postacią w wielu krajach od Azerbejdżanu po Bałkany: siedem zupełnie różnych i rozproszonych państw wciąż spiera się o to, gdzie znajduje się grób wielkiego poety.

Poezja

Wiersze Yunusa Emre, mimo że na pierwszy rzut oka wydają się dość proste, świadczą o zdolności poety do jasnego i jasnego opisu dość trudnych i przemyślanych koncepcji sufickich. Poświęcił swoje życie, aby nauki, które go inspirują, nabrały poetyckiej formy i stały się zrozumiałe dla zwykłych ludzi. Jako pierwszy wyraził takie idee w języku zbliżonym do tureckiego, który był wówczas popularnie używany.

Styl

Yunus Emre miał ogromny wpływ na literaturę turecką. Jest jednym z pierwszych poetów swoich czasów, który pisał swoje utwory w mówionym języku tureckim, a nie w perskim czy arabskim. Styl Yunusa Emre jest uważany za bardzo bliski mowie jego współczesnych w środkowej i zachodniej Anatolii - jest to język pieśni ludowych, baśni, zagadek i przysłów.

Wiersze Yunusa, przesiąknięte głębokim uczuciem, poświęcone są głównie tematyce boskiej miłości i ludzkiego przeznaczenia. W zasadzie pisał prostym, niemal surowym stylem, metrum zawsze odpowiadało temu przyjętemu w ludowej poezji Anatolii.

Seria

Yunus Emre to osobowość do dziśinspirujące wielu. To nie przypadek, że jego życiu poświęcono serię. Turecki reżyser Kurshat Ryzbaz, który wcześniej kręcił filmy dokumentalne, podjął się kręcenia filmu „Yunus Emre: Ścieżka miłości”. Seria została wydana w Turcji w 2015 roku. Opowiada o życiu legendarnej osoby, pokazując drogę od sędziego szariatu do wielkiego poety.

Seria fabuła

Jak Yunus zmienia się jako osoba, tak samo zmieniają się jego poglądy. Na początku serii, kończąc medresę, lekceważy, a nawet pogardza poezją i poetami. "Oni kłamią!" mówi, ale pod koniec serii sam staje się inspirującym poetą. Na początku pierwszego sezonu gardzi derwiszami, uważając ich za niewykształconych próżniaków, ale później zostaje jednym z duchowych uczniów szejka. Szejk dostrzega potencjał Yunusa, ale nieustannie podkopuje jego ambicje i powierzchowną wiedzę, stawiając mu trudne zadania, zmuszając go do codziennych zmagań z samym sobą.

Tradycyjnie serię można podzielić na 3 części:

1. Odcinki 1-6: Yunus przybywa do Nalihan, obejmuje stanowisko qadi (sędziego szariatu), popełnia i poprawia błędy sądowe i postanawia zrezygnować z pracy, aby zostać derwiszem.
2. Uczenie się pod kierunkiem szejka, zmaganie się z samym sobą, aby stworzyć psychologiczną podstawę dla duchowych doświadczeń poprzez zadania takie jak czyszczenie cel i toalet.
3. Duchowy rozwój Yunusa, stanie się sufickim świętym i poetą.