Starożytne greckie imiona męskie i żeńskie. Znaczenie i pochodzenie starożytnych imion greckich

2024 Autor: Henry Conors | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2024-02-12 11:42

Starożytny świat nie znał świętego kalendarza, a ówcześni ludzie nie wiedzieli nic o aniołach stróżach i wstawiennikach. Ale to wcale nie znaczy, że nie wierzyli w niebiańskich patronów. Nowonarodzonych chłopców i dziewczynki powierzono opiece bogów żyjących na Olimpu. Z drugiej strony, podobnie jak nasi słowiańscy pogańscy przodkowie, starożytni Grecy nadawali swoim dzieciom przydomki, które odzwierciedlały rzeczywiste lub pożądane cechy. Na przykład Aoid - "śpiewa" lub Aniketos, co oznacza "niezwyciężony".

Podobnie jak w wielu starożytnych kulturach, starożytne greckie imiona gloryfikują siły natury lub porównują człowieka z kwiatem, rośliną, zwierzęciem. Przykłady można podać: Astreya (Gwiazda), Iolanta (fioletowy kwiat), Leonidas (syn Lwa). Niektóre nazwy płynnie „przewędrowały” w naszych czasach, zakorzeniły się we współczesnej kulturze greckiej i wśród nas, tych Słowian, którzy ulegli wpływom chrześcijaństwa obrządku wschodniego.

Należy powiedzieć, że starożytni Rzymianie pożyczyli swój Panteon od Greków, nadając swoim bogom ich imiona. Dlatego w Europie Zachodniej i na ziemiach słowiańskich, gdzie katolicyreligii, istnieją starożytne greckie imiona wywodzące się od tych samych pogańskich bogów, tylko z nazwą łacińską. Na przykład Marsilius (bóg wojny), Diana (bogini księżyca i polowań).

Stare-nowe nazwy

Czy kochasz kulturę starożytnej Grecji, ale nie chciałbyś zerwać więzi z chrześcijaństwem? Wtedy możemy doradzić ci nazwiska, które przeszły do kalendarza prawosławnego. A wtedy Twoje dziecko może zostać nazwane dźwięcznie i pięknie. Jego imię będzie zakorzenione w odległej przeszłości. Może obchodzić urodziny i będzie chroniony przez niebiańskiego patrona.

I to nie jest zaskakujące. W końcu pierwsi apostołowie, wśród których byli Hellenowie, nosili starożytne greckie imiona męskie. Przypomnijmy na przykład Filippos. Piękne imię tego apostoła oznacza „miłośnik koni”. Dziewczyna o imieniu Helen dorośnie, być może tak piękna jak starożytna grecka żona króla Menelaosa, uprowadzona przez Paryż. Co znaczy λένη (Helene)? „Światłonośny”, „latarka”. Męskim odpowiednikiem tego starożytnego greckiego imienia jest Helen. Oprócz Eleny, Filipa i wspomnianego już Leonida, ze świata starożytnego do współczesnego przeszło kilkanaście innych imion: Wasilij, Dmitrij, Hipolit, Zenon, Eirena (później przemieniona w Irinę) i inni.

Do miłośników kultu olimpijskiego

A dlaczego nie nadać dziecku pięknego i oryginalnego imienia, nadając mu za patronów nie jakichś świętych i równych apostolom, ale jednego z bogów? Ponadto w greckim Panteonie ichtak wiele. Teraz, w kulturowej elicie świata, moda na starożytne greckie imiona żeńskie, a także męskie, przeminęła. Przypomnij sobie przynajmniej Erosa Ramazzottiego lub Penelope Cruz. Słynna piosenkarka nosi imię boga miłości, towarzysza Afrodyty.

Dziewczyna młodego czarodzieja Harry'ego Pottera z książki J. Rowling również ma stare imię. Ta dziewczyna jest wyraźnie patronowana przez Hermesa - syna Zeusa i Maji, patrona rzemieślników, kupców, złodziei i wędrowców. Hermiona jest również wspomniana w wierszu Homera „Iliada”: jest córką pięknej Heleny i Menelaosa.

Istnieje wiele innych imion, których nosiciele są "poświęceni" jakiemuś olimpijskiemu bogu: Apollo ("sztuka", "słońce"), Nike ("zwycięstwo"), Irida ("tęcza"). Bądź jednak ostrożny. Imiona starożytnych greckich bogów są piękne, ale sami mieszkańcy Olimpu nigdy nie słynęli z łagodnego i pobłażliwego usposobienia. W tym różnią się od chrześcijańskiego boga miłości. Wraz z pozytywnymi cechami swojego patrona, dziecko może odziedziczyć jego negatywne cechy: mściwość, oszustwo, zazdrość.

Dla koneserów kultury starożytnej Grecji

Ci, którzy są zakochani w tragediach Ajschylosa i Eurypidesa w komediach Arystofanesa, które czyta Homer, z łatwością odnajdą w tych utworach piękne i dźwięczne imiona. Spośród nich możesz wybrać te, o których język rosyjskojęzycznego środowiska się nie zepsuje. Na przykład Eneasz - „pochwalony”, „zatwierdzony”. Dobre imię to Phoenix, co oznacza „fioletowy” – kolor, który mogli nosić tylko arystokraci. Chłopiec Odyseuszodziedziczy po swoim słynnym imienniku, śpiewanym przez Homera, odwagę, pomysłowość i pasję do podróży.

W mitach i dziełach tej cywilizacji można również znaleźć bardzo piękne starożytne greckie imiona kobiet. Na przykład Electra - co oznacza „jasny”, „lśniący”. Albo muza astronomii Urania – jej imię oznacza „niebiańskie”. Możesz po prostu zadzwonić do dziewczyny Muse lub poświęcić ją jednemu z nich, na przykład Thalia lub Calliope. W mitach starożytnej Grecji istnieje wiele pięknych nimf, których urodą urzekły nawet bogów: Maja, Adrastea, Daphne i inne.

Miłość ratuje świat

Starożytne greckie nazwy zaczynające się lub kończące fragmentem „phylo” bardzo dobrze pasują do języka i pieszczą ucho. Ten przedrostek oznacza „Miłość”. Można to zastosować nie tylko do zamiłowania do koni, jak Filip, ale także do śpiewu - Philomena. Grecy bardzo docenili tę cechę - umieć kochać. Chcieli również, aby wszyscy wokół docenili ich syna lub córkę. Dlatego imiona Filona, Teofila, Filemona („łagodny”) i innych im podobnych były wspólne w taki sam sposób, jak my z przedrostkiem „chwała” i „pokój”.

Grecy byli bardzo pobożnym narodem. W okresie hellenistycznym pojawiały się imiona oznaczające patronat Boga, nie precyzując którego. Tymoteusz jest „tym, który czci Boga”. Teodora - „Jego dar”. Są też imiona wskazujące na króla bogów – Zeusa. Zenobia to życie z Jowisza Gromowładcy, a Zeofania jest jego manifestacją na ziemi. Zeno oznacza „oddany”, „należący doZeusa”.

Pseudonimy

Te starożytne greckie nazwy są najliczniejsze. Po przeprowadzeniu ich naukowej analizy można zrozumieć, jakie cechy ceniono w tej cywilizacji. W końcu rodzice nazwali imię Atreus („nieustraszony”) lub Aella („szybki jak trąba powietrzna”) dziecka, które jeszcze nie stało na nogach. Jedno jest pewne: jak we wszystkich kulturach starożytnego świata, starożytni Grecy życzyli sobie, aby ich synowie dorastali odważni (Adrastos), silni (Menander), niezłomni (Menelaos), obrońcy słabych (Aleksej, Aleksander), odważni (Alkinoi).

Co dziwne, Grecy cenili u kobiet nie tyle urodę, ile jakość gospodyni pilnującej paleniska. Dlatego rodzice nazywali noworodka obrońcą (Alexa), przędzarką (Klaso), spokojniejszą (Amalzeya), dobrą (Agatha) i po prostu gospodynią domową (Despoin). Ceniono także macierzyństwo, zdolność do rodzenia dzieci (Metrofanes).

Stan Wojowników

Starożytne greckie imiona chłopców wskazują, że ich rodzice chcieliby, aby zostali właścicielami dużego bydła. Archippos oznacza „posiadanie koni”, a Archilaos oznacza „właściciela niewolnika”. Bogate żniwo w życiu obiecano Athamusowi i Eustachisowi.

Męskie imiona dają powody, by sądzić, że Grecy często walczyli, a wszyscy młodzi mężczyźni musieli brać udział w kampaniach. Chcąc uratować potomstwo przed śmiercią, ich matki nazwały je Amonem („ukrytym przed niebezpieczeństwem”), Andreasem („dobry wojownik”), Ambrosiosem („nieśmiertelnym”) i Azariasem („mający pomoc od Boga”). Jednakże,chłopiec mógł również nazywać się Apollonios, co oznacza „niszczyciel”.

Starogreckie imiona męskie symbolizujące siły natury

To najstarsza grupa wywodząca się ze społeczeństwa totemicznego. Mężczyźni byli myśliwymi i dlatego potrzebowali dokładności, umiejętności i siły w walce z bestią. Aby zapewnić swoim synom cechy niezbędne do życia, rodzice nazywali ich Zopyros („płonący”, „aspirujący”), Gregorios („ostrożny”), Achilleus („bolesny”), Andronikos („zwycięzca ludzi”) i Jerazimos („dożycie do starości”). Aby syn mógł bezpiecznie wrócić do domu, żywy i nietknięty, nazwano go Nestor.

Starożytni ludzie inspirowali siły natury. Aeolus był patronowany przez wiatry, Anatolaios przez wschód i świt, Alcmene przez księżyc, Kyros przez słońce, a Castor przez bobra. Istnieje wiele imion, w których występuje słowo „lew”: Panteleon, Leonidas i tak dalej. Kolejnym totemicznym symbolem był koń: więc Hipokrates oznacza „moc konia”. Rodzice oddali swoich synów pod patronat gór (Orygenes), oceanu (Okinos), a nawet nocy (Orfeusz).

Gynoceum samotniki

Społeczeństwo starożytnej Grecji było głęboko seksistowskie. Wyższość mężczyzn nigdy nie była kwestionowana. Kobiety były pozbawione wszelkich praw politycznych i obywatelskich, a po ślubie przenosiły się z domu ojca do domu męża jako własność tego ostatniego. Całe życie tak zwanej „porządnej kobiety”odbyła się w gyneecium - żeńskiej połowie domu. Tylko hetery swobodnie pojawiały się na ulicach miast.

Oczywiście matki życzyły swoim córkom szczęścia. Tak, jak to rozumieli: poślubić współmałżonka, urodzić mu więcej dzieci i nie umrzeć od porodu. Dlatego starożytne greckie imiona dla dziewcząt w pełni odzwierciedlały aspiracje ich matek. Amaranthos oznacza „nie znikać”, Altea – „szybkie uzdrowienie”, Ageip i Agapayos – „nie można przestać kochać”. A Zozima to tylko „ocalony”. Arkadyjczycy chcieli żyć wśród spokojnych sielanek. Gliceria jest „najsłodsza” (oczywiście oznaczało to radość dla męża). A Aspazja oznaczało „pozdrowienie”.

Starogreckie imiona żeńskie symbolizujące żywioły, kwiaty i zwierzęta

W tym samym czasie rodzice oddali swoje nowonarodzone córki siłom natury. Arethus - żywioł wody, Anemone - wiatr w ogóle, Zephyr - zachodni pasat, Iris - tęcza. Zwierzęta, po których nazwano dziewczynki, są bardzo wdzięczne i piękne. Na przykład Holcyon to mały zimorodek, Dorsia to gazela, a Dapna to laur. Istnieje wiele nazw oznaczających kwiaty (Anzeya, Anthus): fioletowy (Iolanta), złoty (Chryseida), ciemny (Melanta). Ale oczywiście wśród płci żeńskiej zawsze ceniono taką jakość, jak piękno. Imię Aglaya odpowiada jej.

Wybieraj mądrze

Jeśli chcesz nadać swojemu dziecku starożytne imię, musisz dokładnie przemyśleć i przeanalizować starożytne greckie imiona i ich znaczenie. W końcu może się okazać, że za piękną nazwą Apolloniaukrywa niestosowne znaczenie słowa „destrukcyjny”. Ale słowo „miły” w języku starożytnych Hellenów nie brzmi zbyt przyjemnie – Akakaios. Trzeba też pamiętać, że teraz Glaucus to wcale nie imię, ale stanowisko. Nazwy starożytnych Greków były czasami bardzo podchwytliwe - na przykład Agazangelos. Więc nie łam sobie języka.