Prawdopodobnie tylko jeden na dziesięciu mieszkańców krajów WNP, zjednoczonych podobnymi językami, nie wymienił w swoim słowniku jakiegoś znanego zwierzęcia. Pojawienie się tej bestii oznacza wydarzenia, które wykraczają daleko poza przewidywalność. Często jest to problem na małą skalę. Więc jakie zwierzę pojawia się wśród Słowian Wschodnich w nieprzewidywalnych sytuacjach? Ależ oczywiście! To kot Yoshkina! Zatrzymajmy się nad tym niestandardowym zjawiskiem.
Silne wyrażenie i jego znaczenie
Dobrze znany kot Yoshkin (Yoshkin) jest wytrwałym wyrażeniem, innymi słowy, jednostką frazeologiczną wraz z innymi powiedzeniami. Oznacza silnie złagodzoną klątwę, która jest w stanie scharakteryzować wiele różnych emocji, które powstały pod wpływem nieoczekiwanych czynników. Dominują emocje o negatywnej konotacji.
Okrzyk „Kot Yoshkin!” słyszymy zamiast wulgarnego języka. Używa się go, gdy osoba ze względu na swoje wychowanie nie może użyć mocnego rosyjskiego słowa lub w sytuacji, gdynieprzyzwoity język jest nieodpowiedni.
Pochodzenie wypowiedzi
Kot Yoshkin nie jest pochodną stolicy regionu Mari. Jak już wiemy, wyrażenie to odpowiada w znaczeniu obscenicznej klątwie i to z niej pochodzi.
Powiązanie jest bardziej oczywiste podczas pisania z "yo": "Kot Yoshkin" jednoznacznie ma wspólne korzenie z podobnymi wyrażeniami, takimi jak "yo-my", "kije-jodełka", "eprst" i inne.
Oprócz odwoływania się do nieprzyzwoitych przekleństw charakterystycznych dla języka rosyjskiego, czasami tłumacząc wykrzyknik „Kot Yoshkin” nawiązują związek z Cat-Bayunem z bajki. W tej wersji pochodzenia wyrażenia staje się niejasne, dlaczego wyraźnie zła postać stała się tak popularna.
Nieśmiertelny bohater ludowy
Rosyjscy carowie i cesarze, politycy, postacie kultury - wszyscy zostali uwiecznieni w marmurze lub brązie. Dlaczego bohater naszego artykułu jest gorszy? Tak, jest równie popularny, a nawet bardziej! Najwyraźniej tak myśleli twórcy pomnika słynnego kota.
Jak wiemy, stolicą Republiki Mari El jest Yoshkar-Ola. Sama nazwa sugeruje ideę kota Yoshkina. A co najważniejsze, bądź pozytywny! W ten sposób w 2011 roku w pobliżu Uniwersytetu Mari w Yoshkar-Ola zainstalowano wspaniałą kompozycję rzeźbiarską. Dedykowana jest symbolicznej kotce Yoshka.
Brązowy kot Yoshkin: pomnik bohatera
Rzeźba kota z rosyjskiego przysłowia to zabawna kompozycja. Sklep jest odlany z brązunaturalny rozmiar, prosty, ale uroczy. Na nim, roztropnie rozkładając gazetę (również z brązu oczywiście), siedzi imponujący kot z brązu. Noga za nogą… czyli łapa za łapą, przednia leży w rozluźnionej pozycji z tyłu ławki. Na jego twarzy… hmm, jego pysk to przebiegły uśmiech, a uszy bestii są w takiej pozycji, jakby mówił w imieniu właściciela: „Powiedz mi, powiedz mi, i tak cię przechytrzym”. Cóż, prawdziwy nieuczciwy kot!
Na gazecie z brązu widać odlane napisy. Jedna z nich tak naprawdę mówi o imieniu bohatera rzeźby, druga mówi, że ta kompozycja jest darem dla miasta. Którego? Dowiedz się więcej!
Twórcy pomnika
150-kilogramowy pomnik z brązu został wykonany w Kazaniu przez trzech rzeźbiarzy: Anatolija Szirnina i Siergieja Yandubajewa z Yoshkar-Ola, Aleksieja Sziłowa z Moskwy.
Pomysł stworzenia takiego symbolu miasta zaproponował szef Republiki Mari El Leonid Markełow. Pieniądze, które poszły na stworzenie pomnika to prezent od moskiewskich biznesmenów dla mieszkańców słynnego miasta.
Kot Yoshkin został zainstalowany w pobliżu głównego budynku uniwersytetu w Yoshkar-Ola. W związku z tym studenci, bardziej niż ktokolwiek inny, widzą zabawny pomnik. A jak wiesz, studenci są wynalazcami ludzi. Niestandardowa rzeźba stała się centralnym obiektem studenckich tabliczek.
Symbol miasta przynoszącego szczęście
Tak osobliwy pomnik nie mógł pozostać tylko rzeźbiarskim wizerunkiem. Z niego uczniowie szybko zrobili talizman i przedmiot do sesji wstępnejrytuały.
Tak więc, jak mówią wierzenia uczniów, jeśli pocierasz nos kota Yoshkina siedzącego na ławce, egzamin na pewno zda się pomyślnie. Po obronie dyplomu konieczne jest również odwiedzenie kota i pogłaskanie nosa. Albo za jeszcze większe szczęście, albo z wdzięczności.
Ponadto kot z tajemniczo przebiegłym wyrazem twarzy, według mieszkańców miasta, jest nowym symbolem stolicy. Chroni ją przed złymi uczynkami i tworzy przytulną atmosferę. Jeśli kotowi z brązu trudniej jest poradzić sobie z pierwszym zadaniem, wszystko idzie bardzo dobrze z wytworzeniem ciepłego nastroju. A głaszcząc zabawne zwierzątko, każdy może wziąć dla siebie trochę szczęścia.
Pojawiając się stosunkowo niedawno, pomnik ludowego kota Yoshkin stał się symbolem, jeśli nie talizmanem miasta. Urok postaci można tylko podziwiać. Szybko stał się jednym z najciekawszych obiektów, które ciekawscy turyści w Republice Mari El chcą zobaczyć na własne oczy.
Podsumowanie
To jest to, nowy rzeźbiarski symbol miasta Yoshkar-Ola - kot Yoshkina. Współbrzmienie tych słów jest oczywiste, które na zawsze łączyły różne koncepcje. Na podziw zasługuje fantazja i oryginalność twórców rzeźby. To nie jest nudny, statyczny pomnik innej postaci politycznej ubiegłego wieku, ale prawdziwe ucieleśnienie pomysłowości języka rosyjskiego i charakteru jego użytkowników.
Kompozycja rzeźbiarska z ławką i uśmiechniętym kotem to zabawny widok. Ponadto pamiętamy, że pewne rytuały związane są z bohaterem dzieła sztuki. dlatego będąc w Republice Mari El i jadącaby zobaczyć pomniki stolicy Yoshkar-Ola, koniecznie uwzględnij w programie kota Yoshkina! Życzymy przyjemnych podróży i niezapomnianych ujęć!