Wybierając imię dla dziecka, każdy rodzic kieruje się własnym rozumieniem swojego imienia. W tradycji kirgiskiej dzieci nazywane są w szczególny sposób. Często imię podaje się po urodzeniu. Kiedy starsi w rodzinie widzą noworodka, wymyślają dla niego imię. Mogą nazwać kirgiskiego chłopca zgodnie z kalendarzem, przyjmując oryginalne imię kirgiskie lub wymyślić własne imię, łącząc kilka kirgiskich słów.
Historia nazw kirgiskich
Historia nazw kirgiskich sięga I wieku naszej ery. Istnieje kilka okresów powstawania nazw własnych w języku narodowym Kirgistanu:
- Okres Ałtaju (związany z życiem Kirgizów w Ałtaju).
- Okres turecki (III wne, plemiona Denlinów, przodkowie Kirgizów, mówili dialektem tureckim).
- okres sowiecki (pożyczanie różnych słów z języka słowiańskiego).
- Nowoczesny okres (powrót do korzeni, tradycyjne słowa).
Okresy formowania się języka kirgiskiego odgrywają dużą rolę w tworzeniu tradycyjnych nazw kirgiskich.
Kirgiskie imiona męskie. Lista
A
- Azat - arabski. - "darmowe".
- Azinbek - arabski. - "świetnie".
- Akyl - wycieczka. - "inteligentne".
- Alym - chwała. - "prosty".
- Albert - zarazek. - "sławny".
- Asilbek - tiuksk. - "prawdziwy Khan".
- Ahmet - turecki. "najsłynniejszy".
- Aszym - arabski. "rozdzieranie na kawałki".
B
- Bayel - niemiecki. "Bowarec".
- Bainazar - hebr. „przysięga Bogu”.
- Baysel - Kirgistan. „posiadanie bogactwa”.
- Bakyt - os. „szczęśliwy, szczęśliwy”.
- Bachtijar - os. "szczęśliwy przyjaciel".
- Baybars - Turcy. "lampart".
- Bekzhan - Kaz. „nowe życie”.
B
Velek jest Turkiem. "zagraniczny"
G
- Gulzhigit to Turek. „nowy”.
- Gulistan - os. "kraj róż".
- Gulbiddin jest Arabem. "kwiat".
D
- Januzak - os. "długa dusza".
- Dzharkin - Kirgistan. "jasne".
- Joldosh jest Turkiem. "towarzysz, towarzysz".
- Junus - wycieczka. "delfin".
E
Erbolat - tbrk. "stalowy człowiek"
F
- Zhaksylyk - kazachski. "życzliwość".
- Jenishbek jest kazachski. "zwycięzca".
- Żunus - wycieczka. "delfin".
&
- Ilimbek jest Arabem. "naukowiec".
- Ilyas jest Arabem. „Mój prawdziwy Bóg”.
- Iman jest Arabem. "wiara".
K
- Kairatbek - kazachski. "łaska".
- Kenzhebek jest Turkiem. "młodszy szlachcic".
- Kulzhigit - kazachska „wakacyjna dusza”.
- Kylychbek - Kirgistan. „pan feudalny z szablą”.
M
- Marat - os. "zamiar".
- Melis - grecki. "pszczoła".
- Mirbek - grecki. „książę, panie”.
- Murajon to Turek. "pożądane życie".
- Muradil jest Arabem. "religijny".
- Mukhamedali jest Turkiem. "wzniosłe, wzniosłe".
- Muhamed – grecki. "najbardziej chwalony".
N
- Nazar jest Arabem. "wygląd".
- Nurali - kazachski. "jasny Ali".
- Nursultan to Turek. "jasny sułtan".
O
- Ortai - kazachski. "energetyczny".
- Oman - hebr. „artysta”.
- Orus - Kirg. „Rosyjski”.
С
- Segiz - Kirgistan. "ósmy".
- Syymyk - Kirgistan. "żelazny gwóźdź".
- Sabir jest Arabem. "odporny".
T
- Timur jest Turkiem. "żelazko".
- Talgat - os. "piękny wygląd".
- Talay jest Turkiem. "kilka".
- Turat - Kirgistan. „mocno stoi”.
U
Ułan to Turek. "jeździec"
Ш
Sherali - os. "Lew Ali"
E
- Edil jest Arabem. "uczciwe".
- Emirbek jest Turkiem. "król, władca".
- Erkinbek jest Turkiem. "wolny władca".
- Ernest - zarazek. „ścisłe, ważne”.
- Ernisbek jest Turkiem. "odważny władca".
Funkcje
Męskie imiona kirgiskie mają kilka unikalnych cech. Są one związane z różnymi źródłami ich pozyskiwania:
1) Najstarsze męskie imiona kirgiskie - zaczerpnięte z eposu starożytnych Kirgizów. Są to takie nazwy jak Abyke, Kaldar, Toktobai.
2) Zapożyczone nazwy - z kazachskiego, arabskiego, perskiego i innych języków tureckich. Przy tym nazewnictwie najczęściej występują przedrostki lub końcówki w postaci „tegin” – córka, „uulu” – syn. Na przykład Ułan Edil uulu - Ułan syn Edila.
3) Pierwotnie Kirgizi - nazwy z dodatkiem "zatoka" - mistrz, "bek" - mistrz. Na przykład Erkinbek, Kenjebek.
4) Sowieckie nazwy są upolitycznione. Na przykład Azat – „wolność”, Kenesh – „związek”.
